鳥類愛好者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鳥類愛好者」指的是對鳥類有興趣、喜愛或研究的人,通常這些人會觀察、拍攝或收集鳥類的資訊。他們可能會參加鳥類觀察活動、鳥類攝影比賽,或是參與保護鳥類的行動。這個詞在中文中常用來描述那些熱衷於鳥類的愛好者或專家。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who loves birds.
  2. Someone who enjoys watching and learning about birds.
  3. A person who is interested in different kinds of birds.
  4. Someone who studies or enjoys observing birds.
  5. A person who has a hobby related to birds.
  6. An enthusiast who engages in activities related to birdwatching or bird conservation.
  7. An individual passionate about avian species and their habitats.
  8. A person dedicated to the appreciation and study of birds.
  9. An individual involved in ornithology or bird conservation efforts.
  10. A person who actively participates in birdwatching and promotes bird protection.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Birdwatcher

用法:

指專門觀察鳥類的人,通常會在戶外進行觀察,並使用望遠鏡或相機來捕捉鳥類的行為和特徵。這個詞常用於描述那些熱愛戶外活動和自然觀察的人。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位熱愛大自然的鳥類觀察者。

He is a nature-loving birdwatcher.

例句 2:

她每個週末都會到公園裡觀察鳥類。

She goes to the park every weekend to watch birds.

例句 3:

這個地區吸引了許多鳥類觀察者。

This area attracts many birdwatchers.

2:Ornithologist

用法:

專業研究鳥類的科學家,通常會進行鳥類的行為、生態和保護等方面的研究。這個詞用於描述那些在學術界或研究機構工作的專業人士。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位專業的鳥類學家,專注於研究稀有鳥類的行為。

He is a professional ornithologist focusing on the behavior of rare birds.

例句 2:

鳥類學家們對於保護瀕危物種非常重視。

Ornithologists place great importance on the conservation of endangered species.

例句 3:

這本書是由知名鳥類學家撰寫的。

This book is written by a renowned ornithologist.

3:Avian enthusiast

用法:

對鳥類有深厚興趣的人,這個詞通常用來描述那些不僅喜愛觀察鳥類,還積極參與鳥類保護和研究的人。

例句及翻譯:

例句 1:

作為一位鳥類愛好者,他常常參加保護活動。

As an avian enthusiast, he often participates in conservation activities.

例句 2:

她是一位熱心的鳥類愛好者,喜歡分享她的觀察經驗。

She is an enthusiastic avian enthusiast who loves to share her observation experiences.

例句 3:

這個社區有許多鳥類愛好者,經常舉辦觀鳥活動。

This community has many avian enthusiasts who often organize birdwatching events.

4:Bird lover

用法:

泛指喜愛鳥類的人,這個詞可以包括鳥類觀察者、飼養鳥類的人,或是任何對鳥類有興趣的人。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位熱愛鳥類的人,家裡養了幾隻可愛的鳥。

She is a bird lover and has several lovely birds at home.

例句 2:

這位鳥類愛好者經常參加鳥類攝影比賽。

This bird lover often participates in bird photography competitions.

例句 3:

他們成立了一個鳥類愛好者俱樂部,分享彼此的經驗。

They formed a bird lovers' club to share their experiences.