「builder」這個詞在中文裡通常翻譯為「建築工人」或「建設者」,指的是從事建築、結構或其他類型施工的人。這個詞可以用來描述專業的建築工人、承包商、建築師或任何參與建設過程的人。建築工人通常負責實際的施工工作,包括土木工程、房屋建設、維修和改建等。
這個詞通常用來指那些負責建設或結構設計的人,可能是專業的建築師或承包商,專注於項目的整體設計和施工。這個詞強調了整個建設過程的管理和規劃,而不僅僅是實際的建設工作。
例句 1:
這位建築師也是這個項目的主要施工者。
The architect is also the main constructor of the project.
例句 2:
我們需要選擇一位可靠的施工者來負責這項工程。
We need to choose a reliable constructor for this project.
例句 3:
施工者負責確保所有建築標準都得到遵守。
The constructor is responsible for ensuring that all building standards are met.
這個詞指的是那些具有專業技能和工藝的人,通常在建築、木工、金屬加工等領域工作。他們通常以傳統工藝和精湛技術聞名,並且對於細節非常講究。這個詞強調了技術和藝術的結合。
例句 1:
這位工匠用心打造每一個細節。
The craftsman carefully crafted every detail.
例句 2:
他是一位技藝高超的木工工匠。
He is a highly skilled carpenter craftsman.
例句 3:
這項工作需要經驗豐富的工匠來完成。
This job requires an experienced craftsman to complete.
這個詞通常指負責管理建設項目的公司或個人,負責施工的整體規劃和執行。承包商通常會與客戶簽訂合同,並負責協調所有相關的工作,包括工人、材料和時間表。
例句 1:
我們雇了一位承包商來管理這個建設項目。
We hired a contractor to manage this construction project.
例句 2:
承包商負責確保工程按時完成。
The contractor is responsible for ensuring the project is completed on time.
例句 3:
這位承包商有多年的建設經驗。
This contractor has many years of construction experience.
這個詞強調那些在某一特定技藝上具有高超技能的人,通常涉及手工製作的工藝,像是陶藝、珠寶設計等。工藝師在創造過程中注重藝術性和獨特性。
例句 1:
這位工藝師創造了獨特的手工陶器。
The artisan created unique handmade pottery.
例句 2:
她是一位優秀的珠寶工藝師,作品廣受讚譽。
She is an excellent jewelry artisan, and her work is highly praised.
例句 3:
這些工藝品都是由當地工藝師製作的。
These crafts are all made by local artisans.