鹹土地的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鹹土地」是指因為鹽分過高而不適合農作物生長的土地。這種情況通常發生在乾旱或半乾旱地區,或是因為不當的灌溉管理而導致土壤中的鹽分積聚。鹹土地的存在會影響農業生產,降低作物的產量和質量。

依照不同程度的英文解釋

  1. Land that has too much salt.
  2. Land where plants cannot grow well because of salt.
  3. Land that is bad for farming due to salt.
  4. Land that has high salt levels, making it hard for crops to grow.
  5. Land affected by salt, which can harm agriculture.
  6. Land with excessive salinity, negatively impacting soil health and crop viability.
  7. Land where salinity levels are detrimental to plant growth.
  8. Land characterized by high salinity, leading to agricultural challenges.
  9. A type of soil condition where salt accumulation inhibits agricultural productivity.
  10. Land that is unsuitable for cultivation due to high salt content.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Saline soil

用法:

指土壤中含有過多的鹽分,通常影響植物的生長。這種土壤可能因為水分蒸發而使鹽分濃縮,或者由於不當的灌溉方式而造成。鹽分的存在會抑制植物根系的發展,影響水分和養分的吸收,從而降低作物的產量。

例句及翻譯:

例句 1:

這片鹽鹼土壤需要改良才能適合農作。

This saline soil needs to be improved to be suitable for farming.

例句 2:

農民正在尋找方法來處理他們的鹽鹼土壤問題。

Farmers are looking for ways to deal with their saline soil issues.

例句 3:

鹽鹼土壤對於某些耐鹽植物來說是可以利用的。

Saline soil can be utilized by certain salt-tolerant plants.

2:Salty land

用法:

指含有過多鹽分的土地,這種土地通常不適合大多數農作物的生長。鹹土地的形成可能與地理環境、氣候條件或人為因素有關。這類土地的特性使得農業活動變得困難,並且需要特別的管理和技術來改善土壤條件。

例句及翻譯:

例句 1:

這片鹹土地需要進行改良才能進行農業種植。

This salty land needs improvement before agricultural planting can occur.

例句 2:

許多農民因為鹹土地而面臨農作物減產的問題。

Many farmers face crop yield reduction due to salty land.

例句 3:

在這樣的鹹土地上,種植作物的選擇非常有限。

The choice of crops to plant on such salty land is very limited.

3:Sodic soil

用法:

這種土壤含有高濃度的鈉,並且通常伴隨著鹽分的問題。鈉的過量會導致土壤結構的惡化,使得水分和養分的吸收變得困難。這類土壤需要特殊的管理措施來改善其生產能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這片鈉鹽土壤的結構非常差。

The structure of this sodic soil is very poor.

例句 2:

改善鈉鹽土壤的條件需要時間和努力。

Improving the conditions of sodic soil requires time and effort.

例句 3:

農業專家正在研究如何處理鈉鹽土壤的問題。

Agricultural experts are researching how to address the issues of sodic soil.

4:Salt-affected land

用法:

這個術語涵蓋了所有受到鹽分影響的土地,包括鹹土地和鈉鹽土壤。這類土地的特點是土壤的鹽分濃度過高,對農作物的生長造成不利影響。有效的管理和改良措施是必要的,以提高其農業生產力。

例句及翻譯:

例句 1:

這片鹽影響土地的改良工作正在進行中。

The improvement work on this salt-affected land is currently underway.

例句 2:

鹽影響土地的問題需要引起重視。

The issues of salt-affected land need to be taken seriously.

例句 3:

農業科學家正在尋找方法來恢復鹽影響土地的生產能力。

Agricultural scientists are looking for ways to restore the productivity of salt-affected land.