深槽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「深槽」這個詞在中文中通常指的是一種深而狹的凹槽,可以是自然形成的,也可以是人工挖掘的。它可以用來描述地形特徵,如河流的深槽,或者在建築和工程中,用來指代某種結構的凹槽。深槽在某些情況下也可以用來形容某種情感或狀態的深度,比如「心中的深槽」。

依照不同程度的英文解釋

  1. A deep and narrow groove.
  2. A place that is deep and narrow.
  3. A deep cut or trench.
  4. A narrow, deep channel.
  5. A deep area that is shaped like a groove.
  6. An indentation or depression that is significantly deep.
  7. A profound hollow or trench.
  8. A deep and narrow excavation.
  9. A significant depth within a narrow channel or trench.
  10. A deep, narrow space often used in various contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Deep groove

用法:

通常用於描述在材料或地面上形成的深而狹的凹槽,可能是由於磨損、切割或自然侵蝕造成的。這種凹槽可以在多種材料中出現,包括木材、金屬和土壤。深槽在工業設計和建築中有時用來指示某種功能性結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這塊木板上有一條深槽,影響了它的美觀。

There is a deep groove on this wooden board that affects its appearance.

例句 2:

金屬表面上的深槽可能會影響其強度。

The deep groove on the metal surface may affect its strength.

例句 3:

他用刀在石頭上刻了一條深槽

He carved a deep groove in the stone with a knife.

2:Trench

用法:

通常用於描述一種長而深的挖掘,常見於建設工程中,如排水系統或管道的安裝。壕溝可以是自然形成的,也可以是人工挖掘的,並且在軍事上也有重要的應用。

例句及翻譯:

例句 1:

工人們正在挖掘一條深壕溝以安裝新的水管。

The workers are digging a deep trench to install the new water pipe.

例句 2:

這條壕溝在戰爭中提供了掩護。

This trench provided cover during the war.

例句 3:

我們需要確保壕溝的邊緣穩固,以防止坍塌。

We need to ensure the edges of the trench are stable to prevent collapse.

3:Channel

用法:

通常用於描述水流或其他物質流動的深而狹的路徑。在地理學中,這可以指河流或海洋中的水道。在工程和建築中,這種渠道可以用於排水或其他功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這條河流的深槽形成了一個自然的水道。

The deep groove of the river formed a natural channel.

例句 2:

我們需要設計一個有效的排水渠道。

We need to design an effective drainage channel.

例句 3:

這個渠道的深度足以容納大雨的水流。

The depth of this channel is sufficient to accommodate the water flow from heavy rain.

4:Gorge

用法:

通常用於描述兩側陡峭的深槽,常見於山脈或峽谷中,通常由河流侵蝕形成。這種地形特徵在自然景觀中非常引人注目。

例句及翻譯:

例句 1:

這個峽谷的深槽是由數千年的水流侵蝕而成的。

The deep gorge was formed by thousands of years of water erosion.

例句 2:

他們在峽谷中徒步旅行,欣賞壯觀的風景。

They hiked in the gorge, enjoying the spectacular scenery.

例句 3:

這條河在峽谷中流動,形成了壯觀的景觀。

The river flows through the gorge, creating a breathtaking landscape.