聚焦能力的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聚焦能力」指的是專注於某一特定任務或目標的能力,能夠排除干擾並集中注意力,以達成預期的結果。這種能力在學習、工作和生活中都非常重要,因為它能提高效率和生產力。聚焦能力也涉及到情緒管理和自我控制,幫助個人保持清晰的思路和持久的專注。

依照不同程度的英文解釋

  1. The ability to concentrate on one thing.
  2. The skill to stay focused on a task.
  3. The talent to ignore distractions.
  4. The capability to maintain attention on a goal.
  5. The strength to keep your mind on one thing.
  6. The proficiency in directing mental effort towards a specific objective.
  7. The expertise in sustaining attention and minimizing interruptions.
  8. A refined skill in concentrating on tasks without losing focus.
  9. An advanced ability to prioritize mental resources effectively on specific tasks.
  10. A high level of concentration that enables one to achieve specific goals without distractions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Concentration

用法:

專注於某一任務或活動,通常涉及排除外部干擾,將所有注意力集中在當前的工作上。這種能力對於學習和工作表現至關重要,因為它能夠提高效率和準確性。對於需要長時間持續努力的任務,良好的集中能力能幫助人們克服疲勞和分心。

例句及翻譯:

例句 1:

他在考試中展現了很好的專注力。

He demonstrated great concentration during the exam.

例句 2:

她需要提高自己的專注力,以完成這個項目。

She needs to improve her concentration to finish this project.

例句 3:

在學習新技能時,專注力是成功的關鍵。

Concentration is key to success when learning new skills.

2:Focus

用法:

指的是專注於特定的對象或任務,通常涉及將注意力集中在一個點上。良好的專注能力能夠幫助個人更有效地完成工作或學習任務,並能提高創造力和問題解決的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

她在工作時總是能保持良好的專注。

She always maintains good focus while working.

例句 2:

為了提高效率,我需要學會更好地專注。

To increase my efficiency, I need to learn to focus better.

例句 3:

專注於當前的任務可以提升工作質量。

Focusing on the current task can enhance the quality of work.

3:Attention

用法:

指的是將心理資源集中於某一特定刺激或活動的能力。良好的注意力能讓人更有效地處理信息,並能提高學習和工作表現。注意力的缺失會導致錯誤和低效率。

例句及翻譯:

例句 1:

他在會議上表現出很高的注意力。

He showed a high level of attention during the meeting.

例句 2:

保持注意力可以幫助你更快地學習。

Maintaining attention can help you learn faster.

例句 3:

注意力不集中會影響你的表現。

Lack of attention can affect your performance.

4:Mindfulness

用法:

一種專注於當下的心理狀態,通常涉及對當前經驗的完全覺察和接受。這種能力不僅有助於提高專注力,還能改善情緒和心理健康。

例句及翻譯:

例句 1:

練習正念可以幫助提高你的專注力。

Practicing mindfulness can help improve your focus.

例句 2:

她通過正念冥想來增強自己的專注能力。

She enhances her focus through mindfulness meditation.

例句 3:

正念可以幫助人們更好地應對壓力和焦慮。

Mindfulness can help people cope better with stress and anxiety.