pâté的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「pâté」是一種法國料理,通常是由肉類(如豬肉、鵝肉或鴨肉)和香料製成的醬狀或餡狀食物。這道菜可以冷食或熱食,常見於法國餐桌上,並且經常與麵包或餅乾一起享用。它的質地通常是光滑的,並且可以用於開胃菜或主菜。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of spread made from meat.
  2. A smooth mixture of cooked meat.
  3. A dish made from ground meat and spices.
  4. A meat dish that is often served cold.
  5. A spread made from finely chopped or pureed meat.
  6. A culinary preparation typically made with meat, fat, and seasonings.
  7. A mixture of meat and fat that is often served in a terrine.
  8. A fine-textured mixture of meat, often served as a delicacy.
  9. A rich meat paste that can include various ingredients and is often served as an appetizer.
  10. A traditional French dish made of minced meat, often served with bread or crackers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Spread

用法:

通常用於指可以塗抹在麵包上的食物,這個詞也可以用來描述各種醬料或醬料類食物。它可以是甜的或鹹的,並且經常用於早餐或小吃。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在早餐時塗上果醬或肉醬。

I love to spread jam or meat paste on my breakfast bread.

例句 2:

這種抹醬非常美味,適合搭配餅乾。

This spread is delicious and pairs well with crackers.

例句 3:

她用奶油起司抹在餅乾上。

She spread cream cheese on the crackers.

2:Paste

用法:

這個詞通常指的是一種濃稠的混合物,可以用於烹飪或作為調味料。它可以是甜的或鹹的,並且常常用於增添風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜需要一種特製的香料醬。

This dish requires a special spice paste.

例句 2:

他用大蒜醬做了美味的意大利麵。

He made a delicious pasta with garlic paste.

例句 3:

這種辣椒醬是一種非常受歡迎的調味料。

This chili paste is a very popular condiment.

3:Terrine

用法:

這是一種法國料理,通常是用肉類、魚或蔬菜製作的,並且通常在一個長方形的模具中烹飪。它的質地通常比 pâté 更粗糙,並且可以冷食或熱食。

例句及翻譯:

例句 1:

這道鵝肝醬的製作過程非常講究。

The preparation of this foie gras terrine is very meticulous.

例句 2:

他們在餐廳裡提供各種不同口味的肉醬。

They serve various flavors of terrine at the restaurant.

例句 3:

這款蔬菜肉醬非常適合素食者。

This vegetable terrine is perfect for vegetarians.

4:Deli meat

用法:

通常指在熟食店或超市中出售的各種切片肉類,這些肉類可以用來製作三明治或作為小吃。它們通常是經過加工的,並且有多種口味可供選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在三明治裡加火腿和火雞肉。

I love to add ham and turkey deli meat to my sandwiches.

例句 2:

這種熟食肉類可以直接食用或加熱。

This deli meat can be eaten directly or heated up.

例句 3:

她在市場上選擇了幾種不同的熟食肉類。

She picked out several types of deli meat at the market.