鹽壓的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鹽壓」是指由於鹽分的存在而對物體或環境造成的壓力或影響。這個詞通常用於描述在海洋或鹽分較高的環境中,鹽對材料的腐蝕、結晶或其他物理影響。鹽壓在工程、建築和環境科學中是重要的考量因素,因為它可能會影響結構的穩定性和耐久性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Pressure caused by salt.
  2. The effect of salt in the environment.
  3. The force salt can apply on materials.
  4. The impact of salt on structures.
  5. The stress that salt can cause in certain conditions.
  6. The influence of salt on the integrity of materials.
  7. A condition where salt affects structural stability.
  8. The challenges posed by salt in various environments.
  9. A phenomenon where salt contributes to material degradation.
  10. The pressure or stress exerted by salt that can lead to deterioration.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Salt pressure

用法:

用於描述鹽分在某些環境中對物體或結構施加的壓力,特別是在海洋或鹽鹼地區,鹽分的存在可能導致材料的腐蝕或變形。這個詞通常在科學和工程領域中使用,以強調鹽對結構的潛在危害。

例句及翻譯:

例句 1:

鹽壓會導致橋樑的鋼材腐蝕。

Salt pressure can cause corrosion of the steel in bridges.

例句 2:

這種材料在高鹽壓下的表現需要進一步研究。

The performance of this material under high salt pressure needs further study.

例句 3:

鹽壓是建築設計中需要考慮的重要因素。

Salt pressure is an important factor to consider in building design.

2:Salinity stress

用法:

指由於鹽濃度過高而對生物或材料造成的壓力,通常用於描述植物或生物在高鹽環境中的生存挑戰。這個詞在生態學和農業科學中常見,強調鹽對生物體的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

植物在高鹽環境中會經歷鹽濃度壓力。

Plants experience salinity stress in high salt environments.

例句 2:

農作物的產量受到鹽濃度壓力的影響。

The yield of crops is affected by salinity stress.

例句 3:

研究顯示,某些植物能夠抵抗鹽濃度壓力。

Studies show that some plants can resist salinity stress.

3:Corrosive effect of salt

用法:

描述鹽對材料造成的腐蝕性影響,尤其是在金屬和混凝土等材料中,鹽分的存在會加速其劣化。這個詞在工程和材料科學中使用,以強調鹽的危害性。

例句及翻譯:

例句 1:

鹽的腐蝕性影響對於海洋工程特別重要。

The corrosive effect of salt is particularly important for marine engineering.

例句 2:

我們需要選擇能抵抗鹽腐蝕的材料。

We need to choose materials that can resist salt corrosion.

例句 3:

這種腐蝕性影響會影響結構的壽命。

This corrosive effect can affect the lifespan of structures.

4:Salt-induced pressure

用法:

強調鹽分導致的壓力或應力,特別是在建築或工程設計中,這種壓力需要被考慮以確保結構的穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

在設計這座橋時,我們必須考慮鹽引起的壓力。

When designing this bridge, we must consider salt-induced pressure.

例句 2:

鹽引起的壓力可能會導致結構失效。

Salt-induced pressure can lead to structural failure.

例句 3:

這項研究專注於鹽引起的壓力對材料的影響。

This study focuses on the impact of salt-induced pressure on materials.