主控權的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「主控權」這個詞通常指的是對某個系統、過程或決策的主要控制權或管理權。這個詞在不同的上下文中可以有以下幾種含義: 1. 在企業管理中,主控權指的是對公司或部門的決策權和管理權限。 2. 在技術和工程領域,主控權可能涉及對系統運作或操作的控制能力。 3. 在法律或政治方面,主控權可以指對某項政策或法律的制定和執行的權利。 總體來說,「主控權」強調的是在某個情境中擁有的主要控制和決策能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. The ability to make important decisions.
  2. The power to control something.
  3. The authority to manage a situation.
  4. The right to direct or influence actions.
  5. The capacity to oversee and guide processes.
  6. The dominion over decision-making and management.
  7. The control over key aspects of a system or organization.
  8. The jurisdiction to dictate terms and actions.
  9. The supremacy in governance or operational authority.
  10. The command over crucial functions and decisions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Control

用法:

通常用於描述對某件事情的掌握或管理。這可以是對物理對象的控制,也可以是對情況或事件的影響力。在商業環境中,控制通常與決策有關,涉及如何分配資源、制定政策和指導團隊行動。在技術領域,控制也可以指對設備或系統的操作能力。

例句及翻譯:

例句 1:

他擁有對這個項目的完全控制權。

He has full control over this project.

例句 2:

管理層需要加強對財務的控制。

The management needs to strengthen control over finances.

例句 3:

她對團隊的控制使得項目運行得更加順利。

Her control over the team made the project run more smoothly.

2:Authority

用法:

指在某個特定範疇內擁有的權力和影響力。這可以是正式的職位所賦予的權力,或是基於專業知識和經驗所獲得的影響力。在組織中,擁有權威的人能夠做出決策並指導他人。

例句及翻譯:

例句 1:

他在公司內部擁有很高的權威。

He has a high level of authority within the company.

例句 2:

這位專家的意見在這個領域內具有權威性。

The expert's opinion holds authority in this field.

例句 3:

她的權威使得她能夠有效地領導團隊。

Her authority enables her to lead the team effectively.

3:Dominion

用法:

通常指對某個範圍或領域的控制和主權。這個詞在政治和法律上使用較多,表示對某個地區或事務的管理權。在某些情況下,它也可以用來描述個人或組織對某些資源的擁有和控制。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家對其領土擁有完全的主權。

The country has complete dominion over its territory.

例句 2:

他們在這個市場上擁有主導地位。

They have dominion in this market.

例句 3:

在這個領域內,她對研究的主導權非常明顯。

In this field, her dominion over the research is very evident.

4:Management

用法:

指對資源、任務和人員的組織和控制。管理通常涉及計劃、組織、領導和控制等多個方面,目的是實現特定的目標。在企業中,管理層負責制定戰略和確保運營的有效性。

例句及翻譯:

例句 1:

良好的管理是企業成功的關鍵。

Good management is key to a company's success.

例句 2:

她在項目管理方面的經驗使她成為團隊的資產。

Her experience in project management makes her an asset to the team.

例句 3:

我們需要改進部門的管理流程。

We need to improve the management processes in the department.