事件描述的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「事件描述」指的是對某一特定事件的詳細說明或解釋。這種描述通常包括事件發生的時間、地點、參與者、過程以及結果等信息。事件描述可以用於新聞報導、學術研究、法律文件、社會活動記錄等多種場合。透過事件描述,讀者或聽眾可以更好地理解事件的背景、意義及其影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A detailed explanation of something that happened.
  2. A way to tell what occurred in a situation.
  3. A narrative about an occurrence.
  4. A recounting of an incident.
  5. A detailed account of an event.
  6. A comprehensive description of a specific occurrence.
  7. An elaborate narrative that outlines the specifics of an event.
  8. A thorough explanation that provides context and details about an occurrence.
  9. An analytical depiction of an event, encompassing its causes, actions, and consequences.
  10. A systematic recount of an event that includes various dimensions like time, place, and participants.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Event description

用法:

通常用於正式或非正式的場合,提供某個事件的詳細資訊。它可以包括時間、地點、參與者及事件的主要內容。這類描述對於記錄和回顧事件非常重要,尤其是在法律或歷史研究中。

例句及翻譯:

例句 1:

這份事件描述包含了所有參與者的證詞。

This event description includes testimonies from all participants.

例句 2:

我們需要準備一份詳細的事件描述來提交給管理層。

We need to prepare a detailed event description to submit to management.

例句 3:

事件描述應該清楚地表達出發生了什麼。

The event description should clearly convey what happened.

2:Incident report

用法:

這是一種正式的文件,通常用於記錄和分析某個特定事件或事故的情況。它通常包括事件的背景、發生的過程及結果,並可能包含建議或改進措施。

例句及翻譯:

例句 1:

事故報告需要在事件發生後的24小時內提交。

The incident report needs to be submitted within 24 hours of the occurrence.

例句 2:

這份事故報告詳細說明了事件的每一個步驟。

This incident report details every step of the event.

例句 3:

我們需要對這起事故進行全面的調查並撰寫報告。

We need to conduct a thorough investigation of the incident and write a report.

3:Occurrence narrative

用法:

這種描述通常用於口頭或書面的敘述中,以講述某個事件的經過。它可以是個人經歷的分享,也可以是對公共事件的報導。

例句及翻譯:

例句 1:

她的經歷提供了一個生動的事件敘述。

Her experience provides a vivid occurrence narrative.

例句 2:

這篇文章包含了一個完整的事件敘述,讓讀者能夠理解整個過程。

The article includes a complete occurrence narrative that allows readers to understand the whole process.

例句 3:

事件敘述需要包括所有相關的細節和背景信息。

The occurrence narrative needs to include all relevant details and background information.

4:Situation account

用法:

這通常用於描述某個特定情境或事件的背景和發展,強調事件的影響和結果。它可以用於個人或社會事件的分析。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一份情境描述來分析這次事件的影響。

We need a situation account to analyze the impact of this event.

例句 2:

這份情況描述幫助我們理解事件的背景。

This situation account helps us understand the background of the event.

例句 3:

他在報告中提供了一個詳細的情況描述。

He provided a detailed situation account in the report.