高血清蛋白症的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高血清蛋白症」是指血液中的蛋白質濃度異常增高的情況。這個病症通常與一些潛在的健康問題有關,可能是由於慢性炎症、腎臟疾病、肝臟疾病或某些癌症等引起的。高血清蛋白症可能會導致身體的多種不適症狀,並且需要進行進一步的醫學檢查和治療。

依照不同程度的英文解釋

  1. Having too much protein in the blood.
  2. Too many proteins in the blood can be a sign of illness.
  3. A condition where blood proteins are higher than normal.
  4. An abnormal increase in proteins found in the bloodstream.
  5. A medical condition indicating elevated levels of proteins in the blood.
  6. A health issue characterized by excessive serum protein levels.
  7. A pathological state where serum protein concentration exceeds normal limits.
  8. An abnormality in serum protein levels that may indicate underlying health issues.
  9. A clinical condition often associated with various diseases characterized by elevated serum protein levels.
  10. A medical diagnosis indicating an excess of protein in the blood, often requiring further investigation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hyperproteinemia

用法:

這是一個醫學術語,專門用來描述血清蛋白質濃度過高的狀態。這個術語通常用於臨床診斷中,醫生可能會在檢查報告中提到這個詞,來指示病人需要進一步檢查或治療。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我我有高血清蛋白症,也就是超蛋白血症。

The doctor told me I have hyperproteinemia.

例句 2:

超蛋白血症可能是由於慢性疾病引起的。

Hyperproteinemia can be caused by chronic diseases.

例句 3:

在某些情況下,超蛋白血症可能需要進一步的醫學評估。

In some cases, hyperproteinemia may require further medical evaluation.

2:Elevated serum protein

用法:

這個短語用來描述血液檢查中發現的高蛋白水平,通常是醫生在解釋檢查結果時使用的術語。這可能會引起病人的注意,因為它可能與健康狀況有關。

例句及翻譯:

例句 1:

檢查結果顯示我有升高的血清蛋白水平。

The test results showed that I have elevated serum protein levels.

例句 2:

升高的血清蛋白可能需要進一步的檢查來確定原因。

Elevated serum protein may require further testing to determine the cause.

例句 3:

醫生會根據我的升高的血清蛋白水平建議進一步的檢查。

The doctor will recommend further tests based on my elevated serum protein levels.

3:High protein levels

用法:

這是一個較為通俗的表達方式,通常用於描述血液中蛋白質過高的情況。這個詞語可能在健康檢查的報告中出現,並且會讓病人意識到可能需要注意自己的健康狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

我在健康檢查中發現我的蛋白質水平過高。

I found out during my health check that my protein levels are high.

例句 2:

高蛋白水平可能會引起一些健康問題。

High protein levels can lead to some health issues.

例句 3:

如果我的高蛋白水平持續不變,我需要去看醫生。

If my high protein levels persist, I need to see a doctor.