「低白蛋白血症」是指血液中的白蛋白濃度低於正常範圍的狀態。白蛋白是肝臟合成的一種重要蛋白質，主要功能是維持血漿的膠體滲透壓，並運輸多種物質，包括藥物和荷爾蒙。低白蛋白血症可能由多種原因引起，包括肝臟疾病、腎臟疾病、營養不良或慢性炎症等。此狀態可能會導致水腫、低血壓及其他健康問題。
這是一個醫學術語，專指血液中白蛋白濃度低於正常水平的情況。這個詞由希臘語的「hypo」（低）和「albumin」（白蛋白）組成，通常用於臨床檢查或報告中。
例句 1：
醫生告訴我我有低白蛋白血症，這需要進一步檢查。
The doctor told me I have hypoalbuminemia, which needs further investigation.
例句 2：
低白蛋白血症可能是肝臟疾病的指標。
Hypoalbuminemia can be an indicator of liver disease.
例句 3：
這種情況常見於慢性病患者。
This condition is common in patients with chronic illnesses.
這是一個描述因低白蛋白引起的症狀群的術語，通常與水腫、低血壓和營養不良有關。
例句 1：
低白蛋白症候群可能導致病人出現水腫。
Low albumin syndrome may cause patients to experience edema.
例句 2：
這種症狀群需要綜合治療。
This syndrome requires a comprehensive treatment approach.
例句 3：
醫生建議增加蛋白質攝取以改善這種情況。
The doctor recommended increasing protein intake to improve this condition.
這是一個更廣泛的術語，用於描述由於飲食中缺乏足夠蛋白質而導致的健康問題。低白蛋白血症可以被視為蛋白質缺乏的一種表現。
例句 1：
長期的蛋白質缺乏可能導致低白蛋白血症。
Long-term protein deficiency may lead to hypoalbuminemia.
例句 2：
醫生建議我改善飲食以避免蛋白質缺乏。
The doctor advised me to improve my diet to avoid protein deficiency.
例句 3：
這種情況在發展中國家更為普遍。
This condition is more common in developing countries.
這是一個醫學術語，用於描述血液中總蛋白質濃度低於正常水平的狀態，包括白蛋白和其他蛋白質。
例句 1：
低白蛋白血症是低蛋白血症的一種形式。
Hypoalbuminemia is a form of hypoproteinemia.
例句 2：
低蛋白血症可能導致多種健康問題。
Hypoproteinemia can lead to various health issues.
例句 3：
這項檢查幫助評估我的總蛋白質水平。
This test helps assess my total protein levels.