低V領的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「低V領」是指衣服的領口設計呈現出一個低的V字形狀,這種設計通常用於上衣、洋裝或襯衫,能夠展現出頸部和肩部的線條,給人一種優雅或性感的感覺。這種設計常見於女性服裝,尤其是在晚裝或休閒裝中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of neckline that dips down.
  2. A style of shirt or dress that has a V shape at the neck.
  3. A neckline that shows more skin.
  4. A fashion style where the neck area is shaped like a V.
  5. A design that creates a low cut in the front.
  6. A neckline that is cut in a V shape and sits low on the chest.
  7. A stylistic choice in clothing that emphasizes the collarbone.
  8. A fashionable neckline that is both stylish and revealing.
  9. A design feature in garments that enhances the silhouette by drawing attention to the neck and upper body.
  10. A neckline that is cut low in a V shape, often used to create a flattering look.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:V-neck

用法:

這是一種常見的服裝設計,特別是在針織衫和T恤上。V領的形狀可以從淺到深,適合不同的場合和風格。它可以增添服裝的時尚感和層次感,並且對於不同的體型都有不錯的修飾效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這件V領上衣讓我看起來更有精神。

This V-neck top makes me look more energetic.

例句 2:

我喜歡穿V領的衣服,因為它們讓我感覺很舒適。

I like wearing V-necks because they feel very comfortable.

例句 3:

她在派對上穿了一件漂亮的V領洋裝。

She wore a beautiful V-neck dress to the party.

2:Low-cut neckline

用法:

這種設計通常用於晚禮服或特殊場合的衣物,以展現出穿著者的優雅和魅力。低V領和低圓領都屬於這一類型。這種設計可以讓穿著者感覺更自信,並且通常會吸引目光。

例句及翻譯:

例句 1:

她的低領洋裝在宴會上引起了很多人的注意。

Her low-cut dress attracted a lot of attention at the gala.

例句 2:

這種低領設計非常適合夏季派對。

This kind of low-cut design is perfect for summer parties.

例句 3:

我需要一件低領的上衣來搭配這條裙子。

I need a low-cut top to match this skirt.

3:V-shaped collar

用法:

這種領口設計不僅限於女性服裝,男性的襯衫也可以有V型領口。這種設計通常會讓整體造型看起來更有層次感和時尚感。

例句及翻譯:

例句 1:

這件襯衫的V型領口讓它看起來更有型。

The V-shaped collar on this shirt gives it a more stylish look.

例句 2:

她選擇了一件有V型領口的外套來搭配她的裙子。

She chose a jacket with a V-shaped collar to pair with her dress.

例句 3:

V型領口的設計使這件衣服看起來更精緻。

The design of the V-shaped collar makes this garment look more refined.

4:Dipped neckline

用法:

這種設計可以是淺V領或低圓領,通常用於輕便的夏季服裝或休閒裝。它讓穿著者感覺更加輕鬆自在。

例句及翻譯:

例句 1:

她喜歡穿有低圓領的T恤,因為它們很透氣。

She likes wearing T-shirts with a dipped neckline because they are breathable.

例句 2:

這件連衣裙的低領設計讓它非常適合夏天。

The dipped neckline of this dress makes it perfect for summer.

例句 3:

我在商店裡看到一件很漂亮的低領上衣。

I saw a very beautiful top with a dipped neckline in the store.