接觸時間的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「接觸時間」通常指的是某個人或物體與另一個人或物體接觸或互動的時間。這個詞可以用於多種情境,例如: 1. 在醫療或科學研究中,接觸時間可能指的是病原體與宿主細胞接觸的時間。 2. 在社交或人際關係中,接觸時間可能指的是人們相互交流或互動的時間。 3. 在物理學中,接觸時間也可以指物體接觸的持續時間,例如碰撞或摩擦的情境。

依照不同程度的英文解釋

  1. The time when two things touch.
  2. The duration of contact between two objects.
  3. The time spent interacting with someone or something.
  4. The amount of time two entities are in contact.
  5. The duration of interaction between two parties.
  6. The time period during which two objects or individuals are in contact.
  7. The specific timeframe in which interaction occurs.
  8. The measured time of contact between entities.
  9. The time interval during which two entities interact or connect.
  10. The span of time when two things come into contact or engage with each other.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Contact time

用法:

通常用於科學或醫學領域,指的是兩個物體或生物之間接觸的持續時間。在實驗中,接觸時間可能會影響結果,例如在藥物測試中,藥物與細胞的接觸時間會影響藥效。在公共衛生中,接觸時間也可能影響疾病的傳播風險。

例句及翻譯:

例句 1:

在這次實驗中,藥物的接觸時間為三小時。

In this experiment, the contact time of the drug was three hours.

例句 2:

研究顯示,接觸時間越長,感染的風險就越高。

Research shows that the longer the contact time, the higher the risk of infection.

例句 3:

我們需要記錄每次接觸的時間以便進行分析。

We need to record the contact time for each interaction for analysis.

2:Interaction duration

用法:

用於描述人與人之間或人與物之間互動的持續時間。這個詞常見於社會科學或心理學的研究中,尤其是在研究人際關係或社會行為時。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究分析了不同互動持續時間對關係的影響。

The study analyzed the impact of different interaction durations on relationships.

例句 2:

她和朋友的互動時間越長,他們的友誼就越深厚。

The longer the interaction duration with her friends, the deeper their friendship becomes.

例句 3:

在這次會議中,互動時間非常有限。

The interaction duration was very limited during the meeting.

3:Engagement period

用法:

通常用於描述人們在某種活動或情境中的參與時間。這個詞在市場營銷或社交媒體分析中常見,用來評估用戶的參與度。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要提高用戶在網站上的參與時間。

We need to increase the engagement period of users on the website.

例句 2:

這個活動的參與時間非常成功,吸引了很多人。

The engagement period for this event was very successful, attracting many people.

例句 3:

分析顯示,參與時間與客戶滿意度之間存在正相關。

The analysis shows a positive correlation between engagement period and customer satisfaction.