大鈴的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大鈴」在中文中通常指的是一種大型的鈴鐺,或用來形容某種聲音響亮的鈴聲。在某些文化或地區,「大鈴」也可能指代特定的儀式或慶典中使用的鈴,或是某些傳統樂器的一部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A large bell that makes a loud sound.
  2. A big bell used in celebrations.
  3. A large bell that can be heard from far away.
  4. A bell that is often used in temples or ceremonies.
  5. A significant bell that has cultural or religious importance.
  6. A large bell that is often associated with events or gatherings.
  7. A prominent bell that can signify important moments.
  8. A substantial bell that may be used in various cultural contexts.
  9. A large, resonant bell that plays a role in rituals or public announcements.
  10. A significant bell that resonates in gatherings or ceremonies.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Large bell

用法:

指尺寸較大的鈴,通常在寺廟、教堂或公共場合使用。大型鈴聲音洪亮,能夠傳遞訊息或召集人群。這種鈴通常具有裝飾性,並且在某些文化中具有特殊的象徵意義。

例句及翻譯:

例句 1:

寺廟裡的大鈴每到整點就會響起。

The large bell in the temple rings every hour.

例句 2:

這座城市的廣場上有一個著名的大鈴

There is a famous large bell in the city's square.

例句 3:

他們在慶典上敲響了大鈴,吸引了大家的注意。

They rang the large bell during the celebration to attract everyone's attention.

2:Great bell

用法:

通常指著名或歷史悠久的大鈴,可能與特定的文化或事件有關。這類鈴常常成為旅遊景點,吸引遊客前來參觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這座城堡的偉大鈴聲響徹整個山谷。

The great bell of the castle echoes throughout the valley.

例句 2:

在新年時,偉大的鈴聲會響起,象徵著新的開始。

On New Year's, the great bell rings, symbolizing a new beginning.

例句 3:

傳說這口偉大的鈴能帶來好運。

Legend has it that this great bell brings good fortune.

3:Big bell

用法:

指體積較大的鈴,通常用於特定的活動或儀式,聲音響亮且清晰。這種鈴可能在學校、社區或宗教場合中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

學校的操場上有一口大鈴,每天上課時會響起。

There is a big bell in the schoolyard that rings when classes start.

例句 2:

他們在婚禮上敲響了大鈴,以示慶祝。

They rang the big bell at the wedding to celebrate.

例句 3:

這個社區的活動中,會使用大鈴來通知居民。

During community events, a big bell is used to notify residents.

4:Ceremonial bell

用法:

用於特定儀式或慶典中的鈴,通常具有象徵意義,並且與文化傳統密切相關。這類鈴在宗教儀式或節慶活動中經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

這口儀式鈴在每年的祭典中都會被敲響。

This ceremonial bell is rung during the annual festival.

例句 2:

在宗教儀式中,儀式鈴的聲音讓人感到莊嚴。

The sound of the ceremonial bell adds a solemn atmosphere to the religious ritual.

例句 3:

他們在開幕式上敲響了儀式鈴,象徵著活動的開始。

They rang the ceremonial bell at the opening ceremony, symbolizing the start of the event.