尖領的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「尖領」是指一種衣服的領子設計,通常有著尖尖的形狀,這種設計常見於襯衫、外套或其他服裝中。尖領的設計可以使穿著者看起來更加正式或時尚,並且在不同的材質和顏色中都有著不同的風格。尖領的衣物通常適合於正式場合或商務環境,也可以用於休閒風格的搭配。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of collar that comes to a point.
  2. A collar that is sharp and pointed.
  3. A collar style that has pointed ends.
  4. A collar that is designed with sharp angles.
  5. A collar that has a triangular shape.
  6. A collar that features a pointed design, often seen in dress shirts.
  7. A collar characterized by its angular points, popular in formal wear.
  8. A collar style distinguished by its pointed tips, often associated with elegance.
  9. A collar that is sharply pointed, typically used in tailored garments.
  10. A collar style with distinct pointed ends, commonly found in dress attire.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pointed collar

用法:

這是最常見的尖領類型,通常用於襯衫和西裝外套中。這種設計使得服裝看起來更加正式和專業,常見於商務場合或正式活動中。

例句及翻譯:

例句 1:

他的襯衫有一個很時尚的尖領

His shirt has a very stylish pointed collar.

例句 2:

這件西裝外套的尖領設計讓他看起來更加專業。

The pointed collar design of this blazer makes him look more professional.

例句 3:

她喜歡穿帶尖領的上衣,因為這樣看起來更有型。

She likes to wear tops with pointed collars because they look more stylish.

2:Sharp collar

用法:

這個詞通常用來描述一種設計上強調角度的領子,給人一種乾淨利落的感覺。這種設計適合用於各種場合,無論是休閒還是正式場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套的尖領讓整體造型看起來更加利落。

The sharp collar of this jacket makes the overall look more polished.

例句 2:

她的襯衫有一個非常尖銳的領子,讓她看起來很有氣勢。

Her shirt has a very sharp collar that makes her look quite impressive.

例句 3:

他喜歡搭配帶有尖領的襯衫來參加會議。

He likes to pair his sharp-collared shirt for meetings.

3:Dress collar

用法:

這是指專門為正式場合設計的領子,通常具有尖端設計,讓整體服裝看起來更加高雅。

例句及翻譯:

例句 1:

這件晚禮服的尖領設計讓她在派對中格外引人注目。

The pointed collar design of this evening gown made her stand out at the party.

例句 2:

他選擇了一件帶尖領的襯衫來搭配他的西裝。

He chose a shirt with a pointed collar to go with his suit.

例句 3:

這種正式的尖領設計適合各種高端場合。

This formal pointed collar design is suitable for various upscale occasions.

4:Formal collar

用法:

這種領子通常用於正式服裝中,設計上強調尖端,給人一種優雅的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

她的婚紗有一個華麗的尖領,讓她看起來像公主。

Her wedding dress has a gorgeous formal collar that makes her look like a princess.

例句 2:

在正式的晚宴上,他穿著帶有尖領的襯衫,顯得格外得體。

At the formal dinner, he wore a shirt with a pointed collar that looked very appropriate.

例句 3:

這種正式的尖領設計非常適合商業會議。

This formal pointed collar design is perfect for business meetings.