公開日的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「公開日」通常指某個事件、活動或資訊正式對外公開的日期。這個詞在不同的上下文中可以有不同的應用,例如: 1. 在商業或產品發布中,指產品或服務正式上市的日期。 2. 在學術界,指研究成果或論文的公開發表日期。 3. 在活動中,指活動對外開放的日期,例如展覽、會議等。 4. 在政府或公共機構中,指某些資訊或報告對公眾公開的日期。

依照不同程度的英文解釋

  1. The day something is shown to everyone.
  2. The day when information is shared.
  3. The day something becomes available to the public.
  4. The day when an event is open for everyone.
  5. The day when a new product or information is released.
  6. The scheduled day for an event or information to be made accessible to the public.
  7. A specific date designated for the public unveiling of information or an event.
  8. A date set for the public announcement or release of something significant.
  9. A formal date established for the dissemination of information or the occurrence of a public event.
  10. A designated day when something is officially revealed or made accessible to the general public.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Release Date

用法:

通常用於指產品、電影、音樂或其他媒體內容正式發行的日期。這個詞在商業和娛樂行業中非常常見,尤其是當涉及到新產品或作品的推廣時。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的公開日是下個月的第一個星期五。

The release date of the movie is the first Friday of next month.

例句 2:

遊戲的公開日已經確定,大家都在期待。

The release date of the game has been set, and everyone is looking forward to it.

例句 3:

新產品的公開日會在下週的發布會上公布。

The release date for the new product will be announced at next week's press conference.

2:Launch Date

用法:

通常用於描述新產品、服務或計畫正式啟動的日期。這個詞常見於商業和科技領域,特別是在公司推出新技術或服務時。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的新應用程式將於下個月的公開日推出。

The company's new app will launch on the public date next month.

例句 2:

我們的產品公開日和啟動日是一樣的。

Our product's public date is the same as the launch date.

例句 3:

這個計畫的啟動日會在會議上宣布。

The launch date for this project will be announced at the meeting.

3:Announcement Date

用法:

用於指某個消息或資訊正式公告的日期,通常與新聞、報告或重要事件有關。這個詞在媒體和公共關係領域中經常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這份報告的公告日是下週一。

The announcement date for the report is next Monday.

例句 2:

新政策的公告日會在新聞發布會上宣布。

The announcement date for the new policy will be revealed at the press conference.

例句 3:

我們將在公告日提供更多詳情。

We will provide more details on the announcement date.