再犯率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「再犯率」是指在某個特定時間內,已經被判刑或接受過某種懲罰的個體再次犯罪的比率。這個指標通常用於評估刑事司法系統的有效性以及罪犯的改造成功率。再犯率的高低可以反映出社會對罪犯的矯正和 rehabilitate 的成效,也可能影響相關政策的制定。

依照不同程度的英文解釋

  1. The chance of someone doing something wrong again.
  2. How often people repeat bad actions.
  3. The rate at which people who have been punished commit crimes again.
  4. The percentage of former offenders who return to crime.
  5. The likelihood that someone who has been in trouble will get into trouble again.
  6. A statistical measure of recidivism among previously convicted individuals.
  7. The frequency of re-offending among individuals who have undergone rehabilitation.
  8. A metric used to evaluate the effectiveness of correctional programs on preventing future crimes.
  9. An indicator of the success of criminal justice interventions in reducing repeat offenses.
  10. The proportion of individuals who re-offend after serving their sentence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Recidivism Rate

用法:

通常用於刑事司法系統的研究和分析中,重點在於評估罪犯在接受矯正或治療後再次犯罪的情況。這個指標對於法律和社會政策的制定非常重要,因為它能夠反映出矯正措施的有效性,並幫助決策者制定更好的預防犯罪策略。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的再犯率比全國平均水平要低。

The recidivism rate in this city is lower than the national average.

例句 2:

研究顯示,教育和就業機會可以顯著降低再犯率

Studies show that education and employment opportunities can significantly reduce the recidivism rate.

例句 3:

政府正在努力降低青少年的再犯率

The government is working to reduce the recidivism rate among juveniles.

2:Reoffending Rate

用法:

這個詞通常用於評估那些曾經被定罪的個體在出獄後再次犯罪的情況。它常被用來衡量矯正機構和社會服務的有效性。

例句及翻譯:

例句 1:

新政策的實施旨在降低再犯率

The implementation of the new policy aims to lower the reoffending rate.

例句 2:

這項研究專注於不同背景的罪犯的再犯率

This study focuses on the reoffending rates of offenders from different backgrounds.

例句 3:

我們需要更多的資源來幫助降低再犯率

We need more resources to help reduce the reoffending rate.

3:Repeat Offense Rate

用法:

這個詞用於描述那些曾經犯罪的人再次犯罪的比例,通常用於犯罪學和社會學的研究中。

例句及翻譯:

例句 1:

社會服務項目旨在降低重犯率。

Social service programs aim to lower the repeat offense rate.

例句 2:

重犯率的增加引起了社會的關注。

The increase in the repeat offense rate has raised concerns in society.

例句 3:

這項數據顯示出重犯率的趨勢。

This data shows the trend of the repeat offense rate.

4:Recriminalization Rate

用法:

這個詞用於描述犯罪行為的再發生情況,通常涉及那些曾經服刑的人。

例句及翻譯:

例句 1:

社會支持對降低再犯罪率至關重要。

Social support is crucial in reducing the recriminalization rate.

例句 2:

這項研究分析了不同因素對再犯罪率的影響。

This study analyzes the impact of various factors on the recriminalization rate.

例句 3:

我們需要更有效的策略來應對再犯罪率的上升。

We need more effective strategies to address the rising recriminalization rate.