凍水的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「凍水」這個詞在中文中主要指的是冰冷的水,通常是指在低溫環境下形成的水結冰或變得非常冷的狀態。在某些地方,「凍水」也可以用來形容冰水或冷水,尤其是在熱天時,凍水常被用來解渴。

依照不同程度的英文解釋

  1. Very cold water.
  2. Water that is frozen.
  3. Water that is very cold and can freeze.
  4. Water that is at a low temperature.
  5. Water that is cold enough to be uncomfortable.
  6. Water that has been cooled significantly, often used for refreshing drinks.
  7. Water that has reached temperatures close to freezing.
  8. Water that is chilled or frozen, often used in beverages.
  9. A state of water where it is at or near its freezing point.
  10. Water that is extremely cold, often used for cooling or refreshing purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ice water

用法:

這是一種飲品,通常是在熱天或運動後飲用,能夠迅速幫助人們降溫。冰水可以用來解渴,並且在餐廳或飲料店中經常提供。

例句及翻譯:

例句 1:

我想要一杯凍水,謝謝!

I would like a glass of ice water, please!

例句 2:

在炎熱的夏天,喝凍水讓人感覺清爽。

Drinking ice water feels refreshing in the hot summer.

例句 3:

運動後,他總是喜歡喝凍水來補充水分。

After exercising, he always likes to drink ice water to rehydrate.

2:Cold water

用法:

這是指不經過加熱的水,通常在室溫或較低的溫度下。冷水可以用來製作飲品、清洗食物或在烹飪中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

請給我一杯冷水。

Please give me a glass of cold water.

例句 2:

她在夏天喜歡喝冷水來解渴。

She enjoys drinking cold water to quench her thirst in summer.

例句 3:

冷水對於運動後的恢復非常重要。

Cold water is very important for recovery after exercise.

3:Chilled water

用法:

這是指經過冷卻處理的水,通常在飲料或餐廳中使用。這種水通常在冰箱中冷卻,適合用來調製各種飲品。

例句及翻譯:

例句 1:

這杯飲料裡有冷水,喝起來非常清爽。

This drink contains chilled water, making it very refreshing.

例句 2:

我們需要一些冷水來準備這道菜。

We need some chilled water to prepare this dish.

例句 3:

在派對上,提供冷水是很重要的。

It's important to serve chilled water at the party.