凹陷處的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「凹陷處」指的是表面向內凹下去的地方,可以用來描述地形、物體的形狀或某種缺陷。這個詞通常用於形容一個凹下去的區域,可能是自然形成的(如山谷、洼地)或人為造成的(如損壞的物品)。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place that is lower than the surrounding area.
  2. A spot that is pushed in.
  3. A part that is not flat.
  4. A depression or dent in a surface.
  5. An area that has a lower elevation compared to its surroundings.
  6. A concave area that creates a noticeable indentation.
  7. A region that is recessed or sunken compared to the adjacent areas.
  8. A localized area characterized by a downward curvature or indentation.
  9. A specific location exhibiting a concavity or depression relative to the surrounding surface.
  10. A portion of a surface that is indented or sunken in relation to its surrounding areas.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Depression

用法:

通常用於描述地形上的洼地,或者心理上的低落狀態。在地理學中,洼地是指地勢較低的區域,可能會聚集水分或形成湖泊。在心理學中,這個詞則指情緒上的低落或沮喪。

例句及翻譯:

例句 1:

這個區域是一個大凹陷處,適合蓄水。

This area is a large depression, suitable for water accumulation.

例句 2:

他最近感到情緒低落,像是陷入了一個心理的凹陷處

He has been feeling down lately, as if he is in a psychological depression.

例句 3:

這片土地的凹陷處形成了一個小湖。

The depression in this land has formed a small lake.

2:Dint

用法:

通常用於描述物體表面上的凹痕,尤其是在金屬或塑料表面上。這個詞通常用於描述由於撞擊或壓力而產生的凹陷。

例句及翻譯:

例句 1:

車子的側面有一個明顯的凹陷處

There is a noticeable dint on the side of the car.

例句 2:

他不小心在桌子上留下了凹陷處

He accidentally left a dint on the table.

例句 3:

這個金屬片因為受到撞擊而產生了凹陷處

This metal sheet has a dent due to impact.

3:Indentation

用法:

用於描述一個物體邊緣或表面上的凹入部分,通常用於技術或設計上下文中,例如文件的格式或物體的設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書的封面上有一個明顯的凹陷處

There is a noticeable indentation on the cover of the book.

例句 2:

在設計中,凹陷處可以用來增強視覺效果。

In design, indentations can be used to enhance visual appeal.

例句 3:

這個文件的邊緣有一個小凹陷處

There is a small indentation on the edge of this document.

4:Concavity

用法:

通常用於描述一個表面向內凹的特性,常見於數學或幾何學中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個形狀的凹陷處使它在數學上具有特殊的性質。

The concavity of this shape gives it special properties in mathematics.

例句 2:

這個曲線的凹陷處使它在圖形學中非常重要。

The concavity of this curve makes it very important in graphics.

例句 3:

在這個模型中,凹陷處影響了其穩定性。

In this model, the concavity affects its stability.