切開術後的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「切開術後」是指在進行外科手術後的狀態或期間,通常涉及到病人的恢復過程。這個術語常用於醫療環境,特別是在談論手術後的護理、恢復、併發症或任何相關的醫療注意事項。

依照不同程度的英文解釋

  1. After a surgery.
  2. The time after an operation.
  3. The recovery period after a surgical procedure.
  4. The phase following an incision operation.
  5. The time when a patient is healing after surgery.
  6. The postoperative period requiring monitoring and care.
  7. The phase of recovery and observation after a surgical intervention.
  8. The period following a surgical incision, focusing on recovery and rehabilitation.
  9. The crucial phase of recovery post-surgery, involving management of pain and prevention of complications.
  10. The recovery phase after a surgical procedure, where monitoring for complications is essential.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Postoperative

用法:

用於醫療術語中,描述手術後的狀態或過程,通常與病人的恢復、併發症或護理有關。這個詞常見於醫學報告或病歷中,醫生會根據手術的性質和病人的狀況,提供相應的術後護理建議。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我,術後需要留院觀察幾天。

The doctor told me that I need to stay in the hospital for a few days postoperatively.

例句 2:

術後護理對於病人的康復至關重要。

Postoperative care is crucial for the patient's recovery.

例句 3:

她在術後感到疼痛,醫生給她開了止痛藥。

She felt pain postoperatively, and the doctor prescribed her painkillers.

2:After surgery

用法:

指在手術完成後的時間段,通常包括病人恢復的初期階段。在這段時間內,病人需要特別注意傷口的護理和身體的反應,以防止併發症的發生。醫護人員會定期檢查病人的狀況,並給予相應的指導。

例句及翻譯:

例句 1:

手術後,她需要幾周的時間來恢復。

After surgery, she needs a few weeks to recover.

例句 2:

術後的第一天,醫生會檢查傷口是否癒合良好。

On the first day after surgery, the doctor will check if the wound is healing well.

例句 3:

病人在手術後需要遵循醫生的指示。

Patients need to follow the doctor's instructions after surgery.

3:Recovery period

用法:

指病人在手術後的康復時間,這段期間病人需要進行適當的護理和休息,以促進身體的癒合。在這段期間,醫生會評估病人的恢復情況,並根據需要調整治療計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

在康復期間,病人應避免劇烈運動。

During the recovery period, patients should avoid strenuous activities.

例句 2:

她的康復期比預期的要長。

Her recovery period was longer than expected.

例句 3:

醫生會在康復期內定期檢查病人的狀況。

The doctor will regularly check the patient's condition during the recovery period.

4:Post-surgery

用法:

用於描述手術後的狀態,通常涉及病人的身體狀況以及醫療護理的需要。這個術語通常用於醫療報告和病人指導手冊中。

例句及翻譯:

例句 1:

術後她需要進行物理治療。

She needs physical therapy post-surgery.

例句 2:

醫生會解釋術後的注意事項。

The doctor will explain the precautions to take post-surgery.

例句 3:

他在術後的幾天內感到虛弱。

He felt weak in the days following the surgery.