反共者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「反共者」指的是反對共產主義的人或團體。這個詞通常用來形容那些在政治、社會或經濟上持有反共立場的人,可能是因為他們認為共產主義的理念、實踐或影響對社會造成了負面影響。在歷史上,反共者通常與資本主義、自由民主或其他政治意識形態相對立。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who does not support a specific political system.
  2. A person against a certain political belief.
  3. A person who disagrees with a political ideology.
  4. An individual who opposes a specific kind of government.
  5. Someone who is against a political system that promotes collective ownership.
  6. A person who actively resists or critiques a political ideology based on collective governance.
  7. An individual who takes a stand against a political doctrine that emphasizes state control over individual freedoms.
  8. Someone who advocates against a political system that prioritizes communal ownership over private property.
  9. A person who opposes and critiques a political framework that seeks to abolish private property and promote state control.
  10. An individual who rejects and resists a political philosophy centered on the collective ownership of resources.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Anti-communist

用法:

這個詞通常用來描述對共產主義持批評或反對立場的人或組織。反共主義者可能會基於政治、經濟或社會原因,認為共產主義的理念對個人自由和社會發展造成威脅。這個詞在冷戰期間尤其常見,許多國家和組織都採取了反共立場。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位著名的反共人士,經常發表演講。

He is a prominent anti-communist who often gives speeches.

例句 2:

反共運動在許多國家獲得了廣泛的支持。

The anti-communist movement gained widespread support in many countries.

例句 3:

這本書探討了反共主義的歷史背景。

This book explores the historical background of anti-communism.

2:Counter-revolutionary

用法:

這個詞通常指那些反對或試圖推翻一個革命後建立的政權的人。反共者可能被標籤為反革命者,特別是在共產主義政權的背景下,因為他們的行動被視為對新政權的威脅。

例句及翻譯:

例句 1:

他被指控為反革命者,因為他反對政府的政策。

He was accused of being a counter-revolutionary for opposing the government's policies.

例句 2:

反革命活動在某些歷史時期被嚴厲打壓。

Counter-revolutionary activities were severely suppressed during certain historical periods.

例句 3:

這部電影描繪了一名反革命者的故事。

The film depicts the story of a counter-revolutionary.

3:Dissident

用法:

這個詞用來指那些反對或批評政府或主流意見的人。反共者常被視為異議人士,因為他們的立場與官方意見相對立,並可能面臨迫害或壓制。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位知名的異議人士,因為他公開反對政府的做法。

He is a well-known dissident for openly opposing the government's actions.

例句 2:

異議人士在某些國家經常遭到打壓。

Dissidents are often suppressed in certain countries.

例句 3:

她的書籍為異議人士提供了發聲的平台。

Her books provide a platform for dissidents to voice their opinions.

4:Opposition

用法:

這個詞可以指任何形式的反對或抵抗,特別是在政治上。反共者在政治體系中通常是反對派的一部分,可能會參與政治活動以挑戰共產主義政權。

例句及翻譯:

例句 1:

反對派在選舉中獲得了意想不到的支持。

The opposition received unexpected support in the elections.

例句 2:

他們的目標是推翻現有政權,建立民主制度。

Their goal is to overthrow the current regime and establish a democratic system.

例句 3:

反對派的活動引起了國際社會的關注。

The activities of the opposition have drawn international attention.