「可分配」這個詞在中文中通常用來形容某種資源、權利或責任可以被分配或分派給不同的人或部門。這個詞常見於商業、財務、管理等領域，用來指代可用於分配的資源或可被分派的權利。
通常用於財務或資源管理中，指某種資源可以被分配或指定用於特定目的或項目。這個詞在預算編制或資源分配的上下文中非常常見。
例句 1：
這筆預算是可分配的，可以用於不同的部門。
This budget is allocable and can be used for different departments.
例句 2：
我們需要確定哪些資源是可分配的。
We need to identify which resources are allocable.
例句 3：
這些資金是可分配的，能夠支持多個項目。
These funds are allocable and can support multiple projects.
指某種資源或產品可以被分發或分配給不同的使用者或消費者。這個詞通常用於物流、供應鏈管理及產品銷售等領域。
例句 1：
這些產品是可分配的，可以送到各個零售店。
These products are distributable and can be sent to various retail stores.
例句 2：
公司有許多可分配的資源來支持新項目。
The company has many distributable resources to support the new project.
例句 3：
我們需要確保所有可分配的資源都得到妥善管理。
We need to ensure that all distributable resources are well managed.
通常指某種資源或資訊可以被多人共同使用或獲取。這個詞在社交媒體、數位內容及合作平台中非常常見。
例句 1：
這份文件是可分享的，所有團隊成員都可以訪問。
This document is shareable, and all team members can access it.
例句 2：
我們的資料庫包含許多可分享的資源。
Our database contains many shareable resources.
例句 3：
這個工具的設計是為了促進可分享的內容。
This tool is designed to promote shareable content.
用於描述將某種責任或任務分派給特定人員的過程。這個詞常見於管理、教育及團隊合作中。
例句 1：
我們正在進行任務的分配。
We are in the process of assigning tasks.
例句 2：
每個成員都有可分配的責任。
Each member has assignable responsibilities.
例句 3：
他負責分配資源給不同的項目。
He is responsible for assigning resources to different projects.