2023年1月1日的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「2023年1月1日」是指公曆的某一天，特別是2023年的第一天。這一天通常是新年的開始，許多文化和國家會在這一天慶祝新年，進行各種慶祝活動和習俗。

依照不同程度的英文解釋

  1. The first day of the year.
  2. A date that marks the start of the year.
  3. A specific day in January that is celebrated.
  4. The beginning of a new calendar year.
  5. The day when many people celebrate the new year.
  6. The first day of the year in the Gregorian calendar.
  7. A significant date that symbolizes new beginnings.
  8. A date that marks the transition from one year to another.
  9. The commencement of a new year, often associated with resolutions and celebrations.
  10. A culturally significant date that signifies the start of a new year.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：January 1, 2023

用法：

這是公曆的一個具體日期，表示2023年的第一天，通常與新年慶祝活動相關聯。

例句及翻譯：

例句 1：

2023年1月1日是我們全家團聚的日子。

January 1, 2023, is the day our family gathers together.

例句 2：

在2023年1月1日，我們計劃去旅行。

We plan to travel on January 1, 2023.

例句 3：

許多人在2023年1月1日制定新年計劃。

Many people make New Year's resolutions on January 1, 2023.

2：New Year's Day

用法：

這是慶祝新年的日子，通常是1月1日，許多文化會在這一天進行慶祝和傳統活動。

例句及翻譯：

例句 1：

新年快樂！希望你的2023年有個美好的開始。

Happy New Year! I hope you have a great start to 2023.

例句 2：

在新年那一天，我們會舉行盛大的派對。

We will have a big party on New Year's Day.

例句 3：

新年那天，許多人會觀看煙火表演。

Many people watch fireworks on New Year's Day.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：