「服務型」這個詞在中文中通常指的是以提供服務為主要目的或特徵的事物。它可以用來描述企業、產品或系統的類型，特別是在商業和技術領域。服務型的概念強調的是滿足客戶需求、提供支持和解決方案的能力。這種型態的服務通常包括客戶服務、技術支援、諮詢服務等。
描述一種商業模式或系統，專注於提供服務給客戶，通常在技術和商業環境中使用。這種模式強調客戶滿意度和服務質量，並且通常會整合多種服務以滿足不同客戶的需求。
例句 1：
這家公司採取服務型的商業模式以提升客戶滿意度。
The company adopts a service-oriented business model to enhance customer satisfaction.
例句 2：
我們的服務型系統能夠快速響應客戶的需求。
Our service-oriented system can quickly respond to customer needs.
例句 3：
服務型企業通常會提供多種產品和服務以吸引客戶。
Service-oriented businesses often offer a variety of products and services to attract customers.
強調以客戶為中心的服務方式，通常用於描述企業或團隊的運作方式。這種方法注重理解客戶的需求，並根據這些需求提供解決方案。
例句 1：
我們的團隊是以客戶為中心的，確保每個客戶的需求都能得到滿足。
Our team is client-focused, ensuring that every customer's needs are met.
例句 2：
這種以客戶為中心的策略有助於提高客戶忠誠度。
This client-focused strategy helps improve customer loyalty.
例句 3：
公司致力於提供以客戶為中心的服務。
The company is committed to providing client-focused services.
描述提供支持和幫助的特徵，通常用於描述服務型企業或系統。這種特徵強調幫助客戶解決問題和滿足需求的能力。
例句 1：
這個支持型的團隊隨時準備幫助客戶解決問題。
This supportive team is always ready to help customers solve problems.
例句 2：
我們提供支持型的服務，確保客戶在使用產品時不會遇到困難。
We provide supportive services to ensure customers do not face difficulties while using the product.
例句 3：
她在公司中扮演著支持型角色，幫助新員工適應環境。
She plays a supportive role in the company, helping new employees adapt to the environment.
強調以提供幫助和支持為基礎的服務，通常用於描述服務型的產品或系統。這種特徵強調對客戶需求的敏感性和快速反應能力。
例句 1：
我們的產品是基於提供協助的理念設計的。
Our product is designed based on the philosophy of providing assistance.
例句 2：
這種基於協助的服務模式能夠提升客戶的使用體驗。
This assistance-based service model can enhance the customer experience.
例句 3：
公司推出了一個基於協助的客戶服務平台。
The company launched an assistance-based customer service platform.