啟動程式的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「啟動程式」這個詞通常指的是開始運行某個應用程式或系統的過程。在電腦或其他電子設備中,啟動程式意味著將軟體或應用程式從未運行的狀態轉換為運行的狀態。這個過程可能涉及點擊圖示、輸入命令或選擇菜單選項等操作。

依照不同程度的英文解釋

  1. To start using a program.
  2. To open and run a software application.
  3. To begin the operation of a software tool.
  4. To launch an application on a computer.
  5. To initiate a software program for use.
  6. To activate a software application for functionality.
  7. To commence the execution of a software application.
  8. To trigger the operation of a software system.
  9. To set into motion a software program for user interaction.
  10. To bring a software application into an active state for use.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Launch

用法:

通常用於描述將新軟體或應用程式推向市場或開始運行的過程。在技術環境中,啟動新產品或功能時,會使用這個詞。它強調的是一個新的開始,可能伴隨著宣傳或市場推廣活動。在開發過程中,啟動一個項目或應用程式的初始階段也可以用 launch 來描述。

例句及翻譯:

例句 1:

我們將於下週啟動新應用程式。

We will launch the new application next week.

例句 2:

這家公司計劃在年底前啟動一個新的軟體項目。

The company plans to launch a new software project by the end of the year.

例句 3:

啟動這個新功能需要幾個步驟。

Launching this new feature requires several steps.

2:Start

用法:

這是一個非常通用的詞,表示開始某個過程或活動。在電腦環境中,啟動程式通常是指用戶點擊圖示或執行命令來開始運行應用程式。這個詞可以用於各種情境,包括日常生活中的開始某個活動或任務。

例句及翻譯:

例句 1:

你可以通過點擊圖示來啟動程式

You can start the program by clicking the icon.

例句 2:

他們已經開始進行新的研究項目。

They have started a new research project.

例句 3:

在電腦上啟動這個應用程式非常簡單。

Starting this application on the computer is very easy.

3:Run

用法:

這個詞通常指的是執行某個程式或指令。在電腦術語中,運行一個程式意味著讓它在系統上執行,並開始其功能。這個詞也可以用於描述其他類似的情況,例如運行測試或執行任務。

例句及翻譯:

例句 1:

請確保在使用之前運行最新版本的程式。

Please make sure to run the latest version of the program before use.

例句 2:

他正在運行一個數據分析的程式。

He is running a data analysis program.

例句 3:

運行這個應用程式需要一些時間。

Running this application takes some time.

4:Activate

用法:

這個詞通常用於描述使某個功能或系統開始運作的過程。在技術環境中,啟動一個程式或功能通常涉及某種形式的激活,這可能需要用戶輸入密碼或許可。在一些情況下,這個詞也可以用來描述啟用某個服務或功能。

例句及翻譯:

例句 1:

你需要激活這個程式才能使用所有功能。

You need to activate this program to use all its features.

例句 2:

激活這個功能後,你可以享受更多的服務。

After activating this feature, you can enjoy more services.

例句 3:

請按照說明激活應用程式。

Please follow the instructions to activate the application.