價值定價的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「價值定價」是指根據產品或服務所提供的價值來設定其價格的一種定價策略。這種方法強調消費者對產品或服務的感知價值,而不是僅僅基於成本或市場競爭來定價。當企業理解並滿足客戶的需求時,可以通過價值定價來獲得更高的利潤。

依照不同程度的英文解釋

  1. Setting a price based on how much something is worth to people.
  2. Pricing according to the benefits that a product gives.
  3. Determining price based on the value perceived by customers.
  4. A strategy where price reflects the perceived value of a product.
  5. Setting prices based on the advantages and benefits provided to customers.
  6. A pricing approach that aligns with the value delivered to consumers.
  7. Determining pricing by evaluating how much customers believe a product is worth.
  8. A method of pricing that focuses on the perceived worth of a product or service.
  9. A pricing strategy that considers the customer's perceived value and benefits.
  10. A pricing model that reflects the value and advantages a product offers to its users.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Value Pricing

用法:

這種定價策略強調產品或服務的價值,而不是其成本。它通常用於高端產品或服務,因為這些產品通常能夠提供顯著的價值給消費者。企業會根據市場調查和消費者反饋來確定最合適的價格。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司使用價值定價來吸引高端市場的顧客。

This company uses value pricing to attract customers in the high-end market.

例句 2:

採用價值定價策略的產品通常能夠獲得較高的利潤。

Products that adopt value pricing strategies often achieve higher profit margins.

例句 3:

他們的服務定價基於客戶對其價值的認知。

Their service pricing is based on the client's perception of its value.

2:Value-Based Pricing

用法:

這種定價方式不僅考慮成本,還考慮消費者對產品的感知價值。它要求企業深入了解市場和消費者需求,以確定合適的價格。這種方法特別適合於創新產品或服務,因為這些產品通常有獨特的價值主張。

例句及翻譯:

例句 1:

這種價值基礎的定價方法使他們能夠在競爭激烈的市場中脫穎而出。

This value-based pricing approach allows them to stand out in a competitive market.

例句 2:

企業應該根據消費者的需求來調整其價值基礎的定價策略。

Businesses should adjust their value-based pricing strategies according to consumer needs.

例句 3:

價值基礎的定價策略能夠提高客戶忠誠度。

Value-based pricing strategies can enhance customer loyalty.

3:Perceived Value Pricing

用法:

這種定價方法專注於消費者對產品或服務的主觀評價,而不是其實際成本。企業通常會進行市場調查,以了解消費者對產品的看法,並根據這些見解來設定價格。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的產品價格是根據消費者對其價值的感知來設定的。

Their product prices are set based on consumers' perceptions of its value.

例句 2:

這種方法能夠幫助企業在市場中獲得競爭優勢。

This method can help businesses gain a competitive edge in the market.

例句 3:

透過感知價值定價,企業能夠吸引更多的目標客戶。

Through perceived value pricing, businesses can attract more target customers.