的人事部的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「人事部」是指企業或組織中專門負責員工管理、招聘、培訓、考核和福利等事務的部門。這個部門的主要職責包括招聘新員工、制定人力資源政策、管理員工關係、處理薪酬和福利等。人事部在組織中扮演著重要的角色,確保公司擁有合適的人才以達成業務目標。

依照不同程度的英文解釋

  1. A part of a company that manages workers.
  2. A section that helps with hiring and training.
  3. A department that takes care of employee needs.
  4. A team responsible for staff management.
  5. A division that oversees hiring and employee relations.
  6. A sector focused on workforce management and development.
  7. An area that handles recruitment, training, and employee welfare.
  8. A function that deals with human resources and personnel matters.
  9. A unit that manages the organization's workforce and ensures compliance with labor laws.
  10. An administrative branch that oversees all aspects of employee management.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Human Resources Department

用法:

在許多企業中,這個部門的名稱是人力資源部,專注於員工的招聘、培訓和發展。它負責制定公司的人力資源政策,並確保符合相關法律法規。人力資源部通常還會處理員工的薪酬和福利問題,並促進員工的職業發展。

例句及翻譯:

例句 1:

人力資源部正在尋找合適的候選人來填補空缺職位。

The human resources department is looking for suitable candidates to fill the vacant positions.

例句 2:

他們的人力資源部提供了很多培訓機會。

Their human resources department offers many training opportunities.

例句 3:

人力資源部負責確保員工的福利和薪資。

The human resources department is responsible for ensuring employee benefits and salaries.

2:Personnel Department

用法:

這個詞通常用於指代負責員工管理的部門,特別是在傳統的組織結構中。人事部負責招聘新員工、處理員工關係和解決工作場所的衝突。它通常會與其他部門合作,以確保公司運作順利。

例句及翻譯:

例句 1:

人事部正在進行年度員工評估。

The personnel department is conducting annual employee evaluations.

例句 2:

她在公司的人事部工作了五年。

She has worked in the company's personnel department for five years.

例句 3:

人事部需要處理一些員工的投訴。

The personnel department needs to address some employee complaints.

3:HR Department

用法:

這是人力資源部的簡稱,通常用於現代企業中。HR部門的職能包括招聘、員工培訓、績效管理及員工關係等。這個部門的工作對於企業的成功至關重要,因為它確保企業擁有合適的人才來達成目標。

例句及翻譯:

例句 1:

HR部門最近推出了一個新的員工福利計畫。

The HR department recently launched a new employee benefits program.

例句 2:

HR部門會定期舉辦培訓課程。

The HR department regularly organizes training sessions.

例句 3:

如果你有任何問題,可以聯繫HR部門。

If you have any questions, you can contact the HR department.