撇脂定價的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「撇脂定價」是一種定價策略,主要用於新產品或新技術的市場上。這種策略的核心在於最初以高價位進入市場,吸引那些願意為新產品支付高價的消費者,隨著市場的成熟和競爭的增加,然後逐漸降低價格以吸引更廣泛的消費者群體。這種策略通常用於科技產品、電子產品或創新商品,因為這些產品的早期採用者往往願意支付高價以獲取最新技術或功能。

依照不同程度的英文解釋

  1. Setting a high price for a new product.
  2. A way to charge more at first.
  3. Starting with a high price and lowering it later.
  4. A pricing method for new products.
  5. A strategy to attract early buyers with high prices.
  6. A technique to maximize profits from initial sales.
  7. A pricing approach targeting consumers willing to pay more.
  8. A strategy used to recover costs quickly before competition increases.
  9. A pricing strategy that involves high initial costs followed by price reductions.
  10. A tactic to capitalize on early adopters' willingness to pay a premium.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Skimming Pricing

用法:

這是一種定價策略,通常用於新產品推出時。企業會設定一個較高的價格,然後逐漸降低,以吸引不同的消費者群體。這種策略的目的是在產品的初期階段最大化利潤,特別是針對那些願意為新技術或獨特功能支付高價的早期採用者。

例句及翻譯:

例句 1:

公司使用撇脂定價策略,以便在新產品推出時獲得最大的利潤。

The company uses skimming pricing strategy to maximize profits when launching a new product.

例句 2:

這款手機的撇脂定價吸引了許多科技愛好者。

The skimming pricing of this smartphone attracted many tech enthusiasts.

例句 3:

隨著市場競爭加劇,產品價格開始下降。

As market competition intensified, the product prices began to decrease.

2:Premium Pricing

用法:

這是一種設定高價格以顯示產品或品牌的高品質或獨特性的策略。這種策略常見於奢侈品市場,因為消費者願意為品牌和品質支付更高的價格。撇脂定價和高價策略有時會交疊,因為它們都旨在吸引高端消費者。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌的撇脂定價讓它在市場上定位為高端選擇。

The premium pricing of this brand positions it as a high-end choice in the market.

例句 2:

許多奢侈品牌使用撇脂定價來保持其獨特性。

Many luxury brands use premium pricing to maintain their exclusivity.

例句 3:

消費者對於高品質產品的撇脂定價通常反應良好。

Consumers often respond well to premium pricing for high-quality products.

3:High Initial Pricing

用法:

這是指產品剛推出時的高價格,通常用於新科技產品或創新商品。這種策略旨在從最早的消費者中獲得最大利潤,隨著市場的擴大,價格則會逐步降低。這種策略也可以幫助企業回收研發成本。

例句及翻譯:

例句 1:

這款新電腦的高初始定價使得早期銷售額驚人。

The high initial pricing of this new computer resulted in impressive early sales.

例句 2:

隨著市場需求的變化,企業調整了產品的價格。

As market demand changed, the company adjusted the product's pricing.

例句 3:

高初始定價策略使其能夠迅速回收成本。

The high initial pricing strategy allowed it to quickly recover costs.

4:Price Skimming

用法:

這是一種市場策略,企業在推出新產品時,設定較高的價格來吸引對價格不敏感的顧客,隨著時間的推移,價格會逐步降低以吸引更廣泛的顧客群體。這種策略常用於科技和創新產品。

例句及翻譯:

例句 1:

價格撇脂策略使得這款新型平板電腦在推出後獲得了巨大的市場份額。

The price skimming strategy allowed this new tablet to gain significant market share after launch.

例句 2:

隨著競爭的增加,產品的價格逐漸降低。

As competition increased, the product's price gradually decreased.

例句 3:

這種策略有助於企業在產品生命周期的早期獲取利潤。

This strategy helps companies capture profits early in the product lifecycle.