「翻盤」這個詞在中文中主要指的是情勢的逆轉，通常用於比賽、競爭或某種情況中，表示原本不利的局勢突然轉變為有利的狀態。它可以用來形容一場比賽的結果逆轉，或是商業、政治等方面的局勢改變。
在商業或運動中，通常指情況的顯著改善，特別是在困難或不利的情況下。它可以用來描述企業在經濟困境中的恢復，或運動隊在比賽中從落後到贏得勝利的過程。
例句 1：
這家公司經歷了一次驚人的翻盤，從虧損轉為盈利。
The company experienced an amazing turnaround, going from losses to profits.
例句 2：
球隊在最後一刻實現了翻盤，贏得了比賽。
The team achieved a turnaround at the last moment and won the game.
例句 3：
他的事業經歷了翻盤，現在非常成功。
His career had a turnaround and is now very successful.
通常指在某種競爭中，特別是體育比賽中，從不利的情況中恢復過來，贏得勝利。它也可以用來形容個人在職業生涯或生活中經歷的成功回歸。
例句 1：
這位歌手在經歷了一段低潮後，成功實現了翻盤。
The singer made a successful comeback after a period of decline.
例句 2：
在最後一局中，球隊上演了一場驚人的翻盤。
The team staged an incredible comeback in the final round.
例句 3：
他的翻盤故事激勵了許多人。
His comeback story inspired many people.
這個詞通常用於法律或商業上下文中，指的是情況的改變，特別是從不利轉為有利的情況。在許多情況下，這個詞可以用來描述競爭中的局勢翻轉。
例句 1：
法院的判決是一個意想不到的翻盤。
The court's ruling was an unexpected reversal.
例句 2：
市場的翻盤讓投資者感到驚訝。
The market reversal surprised investors.
例句 3：
這次交易的翻盤讓公司獲得了巨大的利益。
The reversal in this deal brought huge benefits to the company.
這個短語通常用於描述生活中的重大改變，尤其是從不幸轉向幸運的情況。在故事或個人經歷中，這個詞可以用來強調一個人或團體的命運發生了變化。
例句 1：
他的生活經歷了一次翻盤，現在過得很幸福。
His life had a change of fortune and he is now very happy.
例句 2：
這場比賽的翻盤讓球迷們驚訝不已。
The change of fortune in the game astonished the fans.
例句 3：
她的翻盤故事讓人感到鼓舞。
Her change of fortune story is inspiring.