咖啡壓壺的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「咖啡壓壺」是用來製作咖啡的一種器具,特別是用於法式壓濾咖啡(French press)。這種器具由一個玻璃或不鏽鋼的壺體和一個金屬或塑膠的壓濾器組成。使用時,將粗磨的咖啡粉與熱水混合,然後用壓濾器將咖啡粉與液體分開,從而得到濃郁的咖啡。咖啡壓壺因其簡單的操作和能夠保留咖啡油脂的特性而受到許多咖啡愛好者的喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool to make coffee.
  2. A pot that helps brew coffee.
  3. A device for steeping coffee.
  4. A container that uses pressure to brew coffee.
  5. A method to extract flavor from coffee grounds.
  6. A brewing device that uses a plunger to separate coffee from grounds.
  7. An apparatus that allows coffee to steep and then filters it.
  8. A brewing instrument that enhances the extraction of flavors from coffee.
  9. A manual brewing method that combines coffee grounds and hot water, then separates them.
  10. A device that brews coffee by steeping and pressing the grounds.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:French press

用法:

這是一種常見的咖啡沖泡器具,特別是在家庭和咖啡店中。使用法式壓濾壺可以製作出濃郁的咖啡,並保持咖啡的香氣和風味。操作簡單,只需將咖啡粉和熱水混合,幾分鐘後用壓濾器將咖啡分離。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用法式壓濾壺來製作早上的咖啡。

I love using a French press to make my morning coffee.

例句 2:

這台法式壓濾壺可以製作出非常濃郁的咖啡。

This French press can make a very rich cup of coffee.

例句 3:

她教我如何正確使用法式壓濾壺。

She taught me how to properly use the French press.

2:Coffee plunger

用法:

這是另一個對咖啡壓壺的稱呼,通常用於強調其壓濾功能。它的設計使得使用者能夠輕鬆地將咖啡粉與液體分開,並且能夠快速地製作出咖啡。許多咖啡愛好者喜歡這種簡單而有效的方式來享受咖啡。

例句及翻譯:

例句 1:

這個咖啡壓壺的設計非常方便,使用起來很簡單。

The design of this coffee plunger is very convenient and easy to use.

例句 2:

他用咖啡壓壺製作的咖啡味道非常好。

The coffee made with the coffee plunger tastes amazing.

例句 3:

我最近買了一個新的咖啡壓壺,真的很喜歡。

I recently bought a new coffee plunger, and I really love it.

3:Coffee maker

用法:

這是一個更廣泛的術語,指的是任何可以用來製作咖啡的機器,包括自動咖啡機和手動沖泡器具。與咖啡壓壺相比,咖啡機通常提供更多的功能,如定時沖泡和保溫。

例句及翻譯:

例句 1:

這台咖啡機可以自動沖泡,真是太方便了。

This coffee maker can brew automatically, which is really convenient.

例句 2:

我更喜歡用咖啡壓壺,而不是咖啡機。

I prefer using a French press rather than a coffee maker.

例句 3:

這款咖啡機有多種功能,可以製作不同風格的咖啡。

This coffee maker has multiple functions to brew different styles of coffee.

4:Brewing pot

用法:

這是一個更通用的術語,可以指任何用來沖泡飲品的器具,特別是茶或咖啡。雖然它不專指咖啡壓壺,但在某些情況下可以互換使用,尤其是在談論手工沖泡的情境中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個沖泡壺非常適合製作茶和咖啡。

This brewing pot is great for making both tea and coffee.

例句 2:

我用這個沖泡壺製作了香濃的咖啡。

I used this brewing pot to make rich coffee.

例句 3:

你可以用這個沖泡壺來試試不同的咖啡豆。

You can use this brewing pot to experiment with different coffee beans.