哪一對的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「哪一對」這個詞組在中文中通常用來詢問特定的兩個事物或人物之間的關係或選擇。它可以用於各種情境,例如詢問一對物品、一對情侶或一對兄弟姐妹等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Which two things or people.
  2. Asking about a specific pair.
  3. Inquiring about a certain couple.
  4. Which pair you are referring to.
  5. Asking to identify a specific duo.
  6. Requesting clarification about a particular set of two.
  7. Inquiring about a defined pair in a given context.
  8. Seeking to specify a certain combination of two.
  9. Requesting identification of a specific duality.
  10. Asking which specific two entities are being referenced.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Which pair

用法:

用於詢問特定的兩個物品或人物,通常在需要選擇或確認時使用。這個詞組在日常對話中很常見,尤其是在討論選擇或比較時。

例句及翻譯:

例句 1:

你喜歡哪一對鞋子?

Which pair of shoes do you like?

例句 2:

在這兩個選項中,你覺得哪一對更好?

Among these two options, which pair do you think is better?

例句 3:

我們有很多顏色的襪子,你想要哪一對

We have many colors of socks, which pair do you want?

2:Which couple

用法:

常用於詢問特定的一對情侶或夫妻,尤其在社交場合或討論人際關係時。這個詞組可以用來確認或選擇某對情侶的身份。

例句及翻譯:

例句 1:

你知道哪一對情侶最近結婚了嗎?

Do you know which couple recently got married?

例句 2:

在這些照片中,你覺得哪一對最可愛?

Among these photos, which couple do you think is the cutest?

例句 3:

她在派對上提到了一對有趣的情侶,你知道是哪一對嗎?

She mentioned an interesting couple at the party, do you know which couple it is?

3:Which duo

用法:

通常用於詢問特定的兩個人或事物,特別是在音樂、表演或合作的情境中。這個詞組可以用來強調兩者之間的合作或關係。

例句及翻譯:

例句 1:

在這場比賽中,哪一對選手表現最好?

Which duo performed the best in this competition?

例句 2:

你喜歡哪一對音樂家?

Which duo of musicians do you like?

例句 3:

他們是很有名的喜劇搭檔,你知道哪一對嗎?

They are a famous comedy duo, do you know which duo it is?

4:Which set

用法:

用於詢問特定的兩個或多個物品的組合,通常在涉及配對或選擇的情況下。這個詞組可以應用於各種情境,如玩具、工具或資料集等。

例句及翻譯:

例句 1:

在這些積木中,哪一對是最合適的?

Among these blocks, which set is the most suitable?

例句 2:

你想要哪一對料理書?

Which set of cookbooks would you like?

例句 3:

這兩組工具中,哪一對更實用?

Which set of tools is more practical among these two?