啟示感的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「啟示感」這個詞通常指的是某種內心的領悟或感悟,能夠引發思考或改變觀念的感受。它可以用來形容一種突然的明悟,或是對某個問題、情況或事物的理解加深,讓人感到受到啟發。這種感覺往往伴隨著新的想法或行動的衝動,並且可能會影響個人的決策或生活方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. A feeling of understanding something new.
  2. A moment when you realize something important.
  3. A sudden understanding that changes how you think.
  4. An experience that gives you new ideas or insights.
  5. A realization that leads to personal growth or change.
  6. A moment of clarity that influences your beliefs or actions.
  7. An enlightening experience that shifts your perspective.
  8. A profound insight that inspires new thoughts or actions.
  9. A transformative experience that enhances your understanding of life.
  10. A deep sense of understanding that inspires change or action.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inspiration

用法:

通常指一種激發創造力或動力的感覺,可能來自於外部的事物或內心的思考。它能驅使人們追求目標、創造作品或改變生活。啟示感常常與靈感相伴隨,讓人感到充滿能量和積極性。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書給了我很多啟發和靈感。

This book gave me a lot of inspiration and ideas.

例句 2:

她的演講激發了我對藝術的熱情。

Her speech inspired me to pursue my passion for art.

例句 3:

我在旅行中找到了新的靈感。

I found new inspiration during my travels.

2:Insight

用法:

指對某個問題或情況的深刻理解,通常伴隨著一種新的視角或思考方式。啟示感通常會帶來某種程度的洞察力,使人能夠更清楚地看待事情的本質。

例句及翻譯:

例句 1:

這次討論讓我對問題有了更深的洞察。

This discussion gave me deeper insights into the issue.

例句 2:

她的觀點讓我獲得了新的洞察。

Her viewpoint provided me with new insights.

例句 3:

這本書的結尾給了我一個重要的洞察。

The ending of the book gave me an important insight.

3:Revelation

用法:

通常指一種突然的、驚人的理解或發現,這種感覺往往會改變人對某件事的看法或理解。啟示感常常與這種突然的領悟有關,讓人感到震撼或驚訝。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的結局是一個驚人的啟示。

The ending of the movie was a shocking revelation.

例句 2:

他在冥想中獲得了一個重要的啟示。

He had an important revelation during meditation.

例句 3:

這次經驗讓我有了驚人的啟示。

This experience gave me an astonishing revelation.

4:Awakening

用法:

通常指意識到某些事物的真相或重要性,這種感覺能夠促使人們重新評估自己的生活或價值觀。啟示感常常伴隨著一種覺醒的過程,讓人重新思考自己的人生方向。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書讓我有了心靈的覺醒。

This book gave me a spiritual awakening.

例句 2:

她的話讓我感到了一種內心的覺醒。

Her words gave me a sense of inner awakening.

例句 3:

這次旅行是我人生中的一次重大覺醒。

This trip was a significant awakening in my life.