女薩滿的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「女薩滿」是指女性的薩滿,薩滿是一種傳統的宗教或靈性領袖,通常在某些文化中負責與靈界溝通、治療疾病、預測未來或進行儀式。女薩滿在許多文化中扮演著重要角色,尤其是在原住民社會中,她們常常被視為社群的精神導師和治療者。

依照不同程度的英文解釋

  1. A woman who connects with spirits.
  2. A female spiritual leader.
  3. A woman who performs rituals.
  4. A woman who helps people with spiritual matters.
  5. A woman who communicates with the spirit world.
  6. A woman who acts as a mediator between the physical and spiritual realms.
  7. A female practitioner of ancient spiritual traditions.
  8. A woman who embodies the role of a spiritual healer in her community.
  9. A female figure who engages in shamanistic practices to guide and heal.
  10. A woman recognized for her spiritual authority and healing abilities in a community.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shamaness

用法:

這個詞專指女性的薩滿,通常在一些文化中用來描述那些擁有通靈能力的女性。她們在社群中負責進行儀式、治療和與靈界交流。

例句及翻譯:

例句 1:

這位女薩滿在村莊裡非常受尊敬。

The shamaness is highly respected in the village.

例句 2:

她的治療技術讓許多人受益。

Her healing skills have benefited many people.

例句 3:

村民們常常向女薩滿尋求指導。

Villagers often seek guidance from the shamaness.

2:Female Shaman

用法:

這是一個更通用的術語,用來描述任何性別的薩滿,但特別強調女性的角色。在一些文化中,女性薩滿擁有獨特的地位和能力。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位經驗豐富的女性薩滿,能夠進行複雜的儀式。

She is an experienced female shaman capable of conducting complex rituals.

例句 2:

女性薩滿在許多文化中被視為治療者。

Female shamans are regarded as healers in many cultures.

例句 3:

這位女性薩滿的預言準確無誤。

The predictions of this female shaman are remarkably accurate.

3:Spiritual Healer

用法:

這個術語通常用於描述那些專注於靈性健康的專業人士,無論性別。在某些文化中,女性靈性治療者可能會使用傳統的療法來幫助他人。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位靈性治療者,專門幫助人們釋放內心的痛苦。

She is a spiritual healer who specializes in helping people release their inner pain.

例句 2:

靈性治療者可以通過冥想來促進身心健康。

Spiritual healers can promote well-being through meditation.

例句 3:

許多人尋求靈性治療者的幫助以獲得指導。

Many people seek help from spiritual healers for guidance.

4:Mystic

用法:

這個詞通常用來描述那些追求靈性啟示的人,尤其是在神秘主義或宗教背景下。女性神秘主義者可能會探索靈性與自然之間的聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位神秘的女性,擁有深厚的靈性智慧。

She is a mystic woman with profound spiritual wisdom.

例句 2:

神秘主義者通常會參加靈性儀式以尋求啟發。

Mystics often participate in spiritual rituals to seek enlightenment.

例句 3:

這位女性神秘主義者的教導吸引了許多追隨者。

The teachings of this female mystic attract many followers.