「宅配」是指將商品或物品直接送到消費者家中的服務，通常由物流公司負責。這種服務在網路購物普及後變得非常流行，消費者可以在家中輕鬆下單，並在短時間內收到所購買的商品。宅配的範圍可以包括食品、日用品、電子產品等，並且通常提供快速、方便的送貨選擇。
指直接將商品送到顧客的住處，通常是網路購物時的選項。顧客下單後，商家會安排物流公司將商品運送到指定地址，這樣顧客就不需要親自到商店取貨。這種服務特別方便，尤其是在忙碌的生活中。
例句 1：
我選擇了宅配服務，這樣我可以在家等貨。
I chose home delivery so I can wait for my order at home.
例句 2：
這家餐廳提供免費的宅配服務。
This restaurant offers free home delivery service.
例句 3：
網路購物的宅配選項讓我省下了很多時間。
The home delivery option for online shopping saves me a lot of time.
專門提供快遞和運送服務的公司，通常負責快速將文件或包裹送到指定地點。快遞公司通常會提供追蹤服務，讓客戶可以隨時查詢包裹的運送狀態。這種服務在商業和個人需求中都非常重要。
例句 1：
我使用快遞服務寄送我的包裹。
I used a courier service to send my package.
例句 2：
這家快遞公司提供當日宅配服務。
This courier service offers same-day delivery.
例句 3：
他選擇了快遞服務來確保文件的安全送達。
He chose a courier service to ensure the documents were delivered safely.
通常指將商品從商家運送到消費者手中的過程，這可能包括國內或國際運送。運送服務的速度和成本常常取決於距離、物品重量和運送方式。許多網路商店會提供多種運送選項，讓顧客根據需求選擇。
例句 1：
這家網路商店提供多種運送服務選擇。
This online store offers various shipping service options.
例句 2：
運送服務的速度會影響顧客的滿意度。
The speed of the shipping service can affect customer satisfaction.
例句 3：
她選擇了較快的運送服務來確保及時收到商品。
She chose the faster shipping service to ensure timely receipt of her goods.
專注於包裹的運送服務，通常涉及較大的物品或多個商品的運送。這種服務可能會提供不同的運送速度選擇，並且通常會提供包裹追蹤功能。許多商家會使用包裹送達服務來滿足顧客的需求。
例句 1：
包裹送達服務讓我能夠輕鬆收到網購的商品。
The parcel delivery service allows me to easily receive my online purchases.
例句 2：
他們提供包裹送達的追蹤服務，讓我隨時了解狀態。
They provide parcel delivery tracking service so I can know the status at any time.
例句 3：
這家公司的包裹送達服務非常可靠。
This company's parcel delivery service is very reliable.