「寒」這個字在中文裡主要有以下幾種意思： 寒冷的：指氣候或環境的低溫，通常與冬季或冷風有關。例如：「今天的天氣很寒冷。」 寒意：指由於低溫而感受到的冷的感覺。例如：「她感到一陣寒意。」 寒心：形容心情的冷漠或失望。例如：「他的話讓我感到寒心。」 寒假：指學校的冬季假期，通常是在寒冷的季節中放假。例如：「我們在寒假期間去旅行。」 總體來說，「寒」這個字與低溫、冷漠或冬季有關，可以用來描述氣候、感受或情感狀態。
指低於常規的氣溫，通常在冬季或寒冷的環境中使用。這個詞可以用來描述天氣、飲料或物體的溫度，也可以形容人的感受或情緒。
例句 1：
外面天氣很冷，記得穿暖和的衣服。
It's very cold outside, remember to wear warm clothes.
例句 2：
這杯水太冷了，我無法喝。
This cup of water is too cold for me to drink.
例句 3：
他對這個問題的反應很冷淡。
His reaction to the issue was very cold.
通常用來描述稍微低於常規的溫度，或者指一種讓人感到冷的感覺。這個詞也可以用來形容氣氛或情感上的冷漠。
例句 1：
夜晚的寒意讓我感到不舒服。
The chill of the night made me feel uncomfortable.
例句 2：
她的聲音中帶著一絲寒意。
There was a chill in her voice.
例句 3：
在這樣的天氣下，我們需要一件外套來抵擋寒意。
We need a jacket to ward off the chill in this weather.
四季之一，通常與寒冷的氣候、降雪和假期有關。在這個季節中，許多地方的氣溫會顯著下降，並且常常會有寒冷的天氣。
例句 1：
冬天是滑雪的最佳時機。
Winter is the best time for skiing.
例句 2：
我們在冬天會看到很多雪。
We see a lot of snow in winter.
例句 3：
冬季假期讓我們有時間和家人團聚。
The winter holidays give us time to reunite with family.
指稍微低於正常體溫或環境溫度的狀態，也可以用來形容一種輕微的寒意。這個詞有時也用來形容情感上的冷漠或不在乎。
例句 1：
這個房間的涼爽讓人感到舒適。
The coolness of the room makes it comfortable.
例句 2：
他在面對挑戰時展現了冷靜的態度。
He showed a sense of coolness when facing the challenge.
例句 3：
我喜歡在夏天享受晚上的涼爽。
I enjoy the coolness of the evenings in summer.