獨立的人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「獨立的人」指的是能夠自我管理、自我決定、並且不依賴他人來滿足自身需要或達成目標的人。這樣的人通常具備自信、自主性和責任感,能夠獨立思考和行動。獨立的人在生活中能夠自給自足,並且在面對挑戰時不輕易依賴他人。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who can take care of themselves.
  2. Someone who makes their own choices.
  3. Someone who doesn't need help from others.
  4. Someone who stands on their own.
  5. Someone who can manage their own life.
  6. Someone who has the ability to function without assistance.
  7. Someone who is self-sufficient and confident.
  8. Someone who can think and act independently.
  9. Someone who possesses autonomy and self-reliance.
  10. A person who is capable of living and making decisions without reliance on others.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Independent person

用法:

這個詞通常用來形容那些能夠自主生活和做出決定的人。這樣的人通常不依賴他人來支持他們的生活或選擇,而是有能力自己應對各種情況。他們在工作、學習和生活中都能夠獨立思考,並能夠為自己的行為負責。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一個獨立的人,總是能夠自己解決問題。

She is an independent person who can always solve problems on her own.

例句 2:

獨立的人通常能夠更好地應對生活中的挑戰。

Independent people often handle challenges in life better.

例句 3:

他希望能成為一個獨立的人,不再依賴父母。

He hopes to become an independent person and no longer rely on his parents.

2:Self-sufficient individual

用法:

這個詞彙指的是那些能夠自己滿足需求的人,通常在經濟、情感或生活技能上都不需要他人的幫助。這樣的人能夠有效地管理自己的生活,並且在各種情況下都能保持自我依賴。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一個自給自足的人,能夠自己做飯和照顧自己。

She is a self-sufficient individual who can cook and take care of herself.

例句 2:

自給自足的人通常在生活中感到更有滿足感。

Self-sufficient individuals often feel more fulfilled in life.

例句 3:

這位農民是一個非常自給自足的人,幾乎不需要依賴外部資源。

The farmer is a very self-sufficient individual, relying almost entirely on his own resources.

3:Autonomous individual

用法:

這個詞通常用來描述那些在思想和行動上都能夠自由選擇的人。他們不受外部壓力的影響,能夠根據自己的價值觀和信念做出決策。

例句及翻譯:

例句 1:

作為一個自主的人,他能夠自由地選擇自己的生活方式。

As an autonomous individual, he can freely choose his own lifestyle.

例句 2:

自主的個體更容易追求自己的目標和夢想。

Autonomous individuals find it easier to pursue their goals and dreams.

例句 3:

她是一個自主的人,總是堅持自己的信念。

She is an autonomous individual who always stands by her beliefs.

4:Self-reliant person

用法:

這個詞彙形容那些不依賴他人,能夠自己解決問題和生活的人。這樣的人通常擁有強烈的責任感,並且在面對困難時能夠保持冷靜。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一個自立的人,從不依賴別人。

He is a self-reliant person who never depends on others.

例句 2:

自立的人在生活中通常能夠取得更大的成功。

Self-reliant people often achieve greater success in life.

例句 3:

她的自立精神讓她在困難時期保持堅強。

Her self-reliant spirit kept her strong during difficult times.