展示框的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「展示框」通常指用於展示、顯示或陳列物品的框架或容器。這個詞可以用在藝術、商業或日常生活中,指的是一種用來吸引注意或保護展示物品的設施。展示框可以是透明的玻璃框、塑膠框,或者是用來展示商品的架子。

依照不同程度的英文解釋

  1. A frame to show something.
  2. A container that displays items.
  3. A structure for showing things.
  4. A case or frame that holds items for viewing.
  5. A display case or frame for showcasing objects.
  6. A protective or decorative frame designed for exhibiting items.
  7. An arrangement used to highlight or protect displayed items.
  8. A structured enclosure used to present and safeguard items.
  9. A specialized framework for the exhibition of objects, often used in galleries or shops.
  10. A visual presentation container designed to enhance the visibility and appeal of displayed items.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Display case

用法:

通常用於商店或博物館中,展示商品或藝術品的透明容器,讓顧客可以清楚地看到裡面的物品。展示櫃通常有玻璃面板,並且可以鎖住以保護裡面的物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個展示櫃裡有許多珍貴的藝術品。

This display case contains many valuable artworks.

例句 2:

我們在商店裡看到了新的手機展示櫃。

We saw a new display case for phones in the store.

例句 3:

博物館的展示櫃讓參觀者能夠近距離觀察展品。

The museum's display case allows visitors to observe the exhibits up close.

2:Showcase

用法:

用來展示產品或服務的特殊區域,通常是商店或展覽中的一部分。這個詞也可以指一個特定的事件或情況,旨在展示或突出某個事物的優點。

例句及翻譯:

例句 1:

這個商店的展示區域設計得很吸引人。

The showcase area in this store is designed to be very attractive.

例句 2:

這次展會是新產品的完美展示。

The exhibition is a perfect showcase for the new products.

例句 3:

她的才華在這次演出中得到了很好的展示。

Her talent was well showcased in this performance.

3:Exhibit frame

用法:

這是一種專門用來展示藝術品或照片的框架,通常設計得十分精美,以強調裡面的內容。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫被放在一個精緻的展示框裡。

The painting is placed in an exquisite exhibit frame.

例句 2:

博物館使用特製的展示框來保護和展示文物。

The museum uses special exhibit frames to protect and display artifacts.

例句 3:

這張照片的展示框讓整個作品看起來更有價值。

The exhibit frame for this photo makes the whole piece look more valuable.

4:Presentation frame

用法:

用於展示演示材料或證書的框架,通常在會議或正式場合中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

他在會議上使用了專業的展示框來展示他的報告。

He used a professional presentation frame to showcase his report at the meeting.

例句 2:

這個證書被放在一個漂亮的展示框裡,讓它看起來更正式。

This certificate is placed in a beautiful presentation frame, making it look more official.

例句 3:

我們需要準備一些展示框來展示我們的成果。

We need to prepare some presentation frames to showcase our achievements.