「災難」這個詞在中文中指的是重大的不幸事件，通常導致嚴重的損失、傷害或破壞。它可以是自然災害，如地震、洪水或颱風，也可以是人為造成的事件，如戰爭、事故或經濟崩潰。這個詞通常用來形容影響範圍廣泛、後果嚴重的事件。
用來描述重大的不幸事件，通常伴隨著嚴重的損失和痛苦。這可以是自然災害（如地震、洪水）或人為的事故（如火災、爆炸）。在日常語言中，人們也會用這個詞來形容某些事情的失敗或不如預期的情況。
例句 1：
這場大火造成了巨大的災難。
The fire caused a huge disaster.
例句 2：
他們正在努力恢復因災難而受損的基礎設施。
They are working to restore the infrastructure damaged by the disaster.
例句 3：
這個地區經歷了一場嚴重的災難，許多人失去了家園。
The area experienced a severe disaster, with many people losing their homes.
通常指大規模的自然災害或社會變革，帶來深遠的影響和改變。這個詞通常用於描述重大的環境變化或人類歷史上的重大事件。
例句 1：
這場洪水被視為一場環境的災變。
The flood was seen as an environmental cataclysm.
例句 2：
歷史上有許多災變改變了人類的生活方式。
Many cataclysms in history have changed the way humans live.
例句 3：
這次地震是一場無法預測的災變。
The earthquake was an unpredictable cataclysm.
通常指一個悲慘的事件，常常涉及人類的悲痛和損失。這個詞可以用於描述個人悲劇或社會悲劇，並且經常用於文學作品中。
例句 1：
這是一場悲劇，許多人因此失去了生命。
It was a tragedy that many lives were lost.
例句 2：
她的生活中發生了一場悲劇，讓她感到無法承受。
A tragedy occurred in her life that she found hard to bear.
例句 3：
這部電影講述了一個關於愛與悲劇的故事。
The movie tells a story of love and tragedy.
通常用於描述造成大量損失或痛苦的事件，與 disaster 類似，但可能更強調影響的範圍和持續性。這個詞在描述社會、經濟或個人生活中的重大困境時也很常見。
例句 1：
這場經濟災難對許多人造成了災難性的影響。
The economic calamity had a disastrous impact on many people.
例句 2：
他們在努力應對這場人道災難。
They are struggling to cope with this humanitarian calamity.
例句 3：
這場災難給社會帶來了巨大的困難。
The calamity brought great difficulties to society.