「掩」這個詞在中文中主要指的是遮蓋、隱藏或阻擋某物的行為。它可以用來形容用手、物體或其他方式將某物遮住，讓其不被看見或不易接觸。這個詞還可以用於比喻的語境中，表示隱藏某種感情或事實。
指用某種物體或材料將另一個物體的表面遮蓋起來，以保護、保留或隱藏它。這個詞在日常生活中使用頻繁，例如在下雨時用雨具遮蓋自己，或用布蓋住家具以防塵埃。在藝術和設計中，cover 也可以指封面，像是書籍的封面。
例句 1：
請把桌子蓋上，以免沾到灰塵。
Please cover the table to prevent it from getting dusty.
例句 2：
這本書的封面設計得很漂亮。
The cover design of this book is very beautiful.
例句 3：
我用毯子把沙發蓋住了。
I covered the sofa with a blanket.
指將某物放在一個不容易被發現的地方，通常是為了保護它或防止他人看到。這個詞常用於描述藏匿物品的行為，比如把貴重物品藏起來，或者在遊戲中隱藏自己。隱藏情感或思想時，這個詞也可以用來描述不表現出真實感受的行為。
例句 1：
他把禮物藏在衣櫃裡。
He hid the gift in the closet.
例句 2：
她總是隱藏自己的情感。
She always hides her feelings.
例句 3：
孩子們在遊戲中躲起來。
The children are hiding in the game.
用於描述故意遮掩或隱藏某事物的行為，通常帶有較強的隱秘意味。這個詞常用於法律或道德的語境中，表示隱瞞事實或不告知他人某些重要信息。例如，隱藏犯罪事實或不向他人透露個人信息。
例句 1：
他試圖隱藏他的過去。
He tried to conceal his past.
例句 2：
她隱瞞了關於交易的重要信息。
She concealed important information about the deal.
例句 3：
這種行為可能會導致法律問題。
Such actions may lead to legal issues.
通常指用某種方法或物體來保護或防止傷害，這個詞可以用於物理上的保護，例如用盾牌來抵擋攻擊，或者在日常生活中用防護裝備來保護自己。它也可以用於比喻上，表示保護某人或某事不受外界影響。
例句 1：
他用手臂保護自己免受傷害。
He shielded himself from harm with his arm.
例句 2：
這個計劃旨在保護社區免受犯罪。
This plan aims to shield the community from crime.
例句 3：
她用書本擋住陽光。
She shielded herself from the sunlight with a book.