「偶爾的」這個詞在中文中指的是不經常發生的事情,表示某種行為、事件或情況在時間上是間歇性的,並且並非持續或頻繁。它可以用來描述一種偶然的情況或不定期的事件。
用於描述不定期發生的事情,通常是指某種活動或事件在時間上是間歇性的。它可以用來形容某些特定的情況,像是偶爾的聚會、偶爾的旅行等。
例句 1:
他偶爾會參加朋友的聚會。
He occasionally attends friends' gatherings.
例句 2:
這家餐廳有偶爾的特價活動。
This restaurant has occasional special offers.
例句 3:
我偶爾會去健身房鍛鍊。
I occasionally go to the gym to work out.
通常用於指不常發生的事情,強調發生的頻率很低。這個詞可以用於形容某些行為或事件,顯示出其稀少性。
例句 1:
我們的會議是每月一次,算是相對不頻繁的。
Our meetings are once a month, which is relatively infrequent.
例句 2:
他不常出門,社交活動很不頻繁。
He rarely goes out; his social activities are quite infrequent.
例句 3:
這種情況在這個地區是相當不頻繁的。
This situation is quite infrequent in this area.
用於描述間歇性發生的事情,通常帶有不規則或不穩定的意味。它可以用來形容某些事件或行為的發生是偶爾的,並且沒有固定的時間表。
例句 1:
這種疾病的發生是間歇性的,並不常見。
The occurrence of this disease is sporadic and not common.
例句 2:
他偶爾會有間歇性的頭痛。
He occasionally experiences sporadic headaches.
例句 3:
這場雨是間歇性的,時而下時而停。
The rain is sporadic, coming and going.
通常用於描述間歇性或不連續的情況,強調某事物的發生是斷斷續續的。可以用來形容各種情況,如技術故障、自然現象等。
例句 1:
這台機器的運作是間歇性的,有時會停下來。
The operation of this machine is intermittent; it sometimes stops.
例句 2:
他們的聯絡是間歇性的,並不頻繁。
Their communication is intermittent and not frequent.
例句 3:
這場比賽因為間歇性的降雨而中斷。
The game was interrupted due to intermittent rain.