未排練的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「未排練」這個詞的意思是指某個表演、演講或活動在正式進行之前，並沒有進行過彩排或預演。這通常用於描述一種準備不充分的狀態，可能會導致表現不佳或出現意外情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not practiced before.
  2. Something that hasn't been rehearsed.
  3. Something that is done without practice.
  4. Not prepared through practice.
  5. An event that has not been rehearsed beforehand.
  6. A performance or presentation that lacks prior preparation.
  7. A situation where no practice has been done before the actual event.
  8. An activity that is conducted without prior rehearsal.
  9. A scenario where something is executed without any previous practice.
  10. An occasion where there has been no rehearsal prior to the actual performance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Unrehearsed

用法：

指某個表演或演講在進行時沒有經過排練，通常意味著即興發揮或隨意進行。這種情況可能會導致表現不如預期，或者出現意外的狀況。在某些情況下，未排練的表演可能會顯得自然和真實，但也可能缺乏結構和流暢性。

例句及翻譯：

例句 1：

這場演出是未排練的，演員們即興發揮。

The performance was unrehearsed, and the actors improvised.

例句 2：

他在未排練的情況下發表了精彩的演講。

He gave an excellent speech without any rehearsal.

例句 3：

未排練的表演有時會帶來意外的驚喜。

Unrehearsed performances can sometimes bring unexpected surprises.

2：Not practiced

用法：

用來形容某種活動或表演在正式進行之前沒有進行過任何形式的練習，這可能導致表現不佳或出現錯誤。通常在表演藝術、演講或其他需要準備的活動中使用。

例句及翻譯：

例句 1：

這次的演出是未經練習的，結果有些混亂。

The show was not practiced, resulting in some chaos.

例句 2：

她在未經練習的情況下參加了比賽，感到非常緊張。

She participated in the competition without practice and felt very nervous.

例句 3：

未經練習的演講可能會讓聽眾感到困惑。

A speech that is not practiced may confuse the audience.

3：Improvised

用法：

指在沒有事先準備或排練的情況下，即興創作或表演。這種情況常見於即興劇、即興音樂或在突發情況下的演講。雖然即興表演可以展現創意和靈活性，但也可能缺乏結構和計劃。

例句及翻譯：

例句 1：

他在演出中即興發揮，展現了驚人的才華。

He improvised during the performance, showcasing amazing talent.

例句 2：

即興演講讓他有機會展現自己的思維能力。

The improvised speech allowed him to demonstrate his thinking skills.

例句 3：

即興的音樂表演常常能激發觀眾的熱情。

Improvised music performances often excite the audience.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：