「同一門」這個詞在中文裡通常指的是同一個學科或領域，特別是在學術或教育的背景下。它可以用來描述學生所學習的同一科目或課程，也可以用來指代某個專業或專業領域。
通常用於學校或大學的環境中，表示學生在學習的科目是相同的。這種用法可以用於描述學生的學習經歷或專業背景。
例句 1：
我們在同一門科目上都得了高分。
We both scored high in the same subject.
例句 2：
她和我選擇了同一門課。
She and I chose the same subject.
例句 3：
在這門課中，我們討論了許多有趣的主題。
In this subject, we discussed many interesting topics.
指的是在學校或大學中，學生選擇的同一門課程。這個詞常用於描述學生的學習計劃或課程安排。
例句 1：
我們報名參加了同一門課程。
We enrolled in the same course.
例句 2：
這門課程的內容對我們來說都很重要。
The content of this course is important to both of us.
例句 3：
他們在同一門課程中合作完成了項目。
They collaborated on a project in the same course.
通常用於描述專業或行業，表示人們在同一個專業領域工作或學習。這個詞常用於職場或學術界。
例句 1：
我們都在同一個領域工作。
We both work in the same field.
例句 2：
她在同一個領域有多年的經驗。
She has many years of experience in the same field.
例句 3：
這個會議聚集了來自同一領域的專家。
The conference gathered experts from the same field.
通常用於學術或專業背景中，表示人們在同一個學科或學術領域進行研究或工作。
例句 1：
我們在同一門學科上進行研究。
We are conducting research in the same discipline.
例句 2：
這些學者在同一學科內發表了多篇論文。
These scholars published several papers in the same discipline.
例句 3：
他們在同一學科的會議上分享了研究成果。
They shared their research findings at a conference in the same discipline.