「傳統字」是指在中文書寫中使用的繁體字，這種書寫方式在台灣、香港和澳門等地區仍然廣泛使用。繁體字保留了許多古老的字形結構，相對於簡化字（主要在中國大陸使用）來說，字形更加複雜和細緻。傳統字的使用與文化、歷史和教育有著密切的關係，許多人認為繁體字更能體現中文的美感和文化深度。
指的是未經簡化的漢字，這種字形在台灣、香港和澳門等地區仍然是官方書寫形式。這些字符通常包含更多的筆劃和結構，能夠更好地反映字的歷史和文化背景。
例句 1：
在台灣，學生從小學開始就學習傳統字。
In Taiwan, students learn traditional characters from elementary school.
例句 2：
這本書是用繁體字寫的，適合喜歡傳統文化的人。
This book is written in traditional characters, suitable for those who appreciate traditional culture.
例句 3：
許多藝術作品使用傳統字來表達文化意義。
Many artworks use traditional characters to express cultural significance.
指的是筆劃較多且結構較為複雜的漢字，這些字通常在繁體字中較為常見。這些字符的複雜性使得它們在書寫和閱讀上都需要更多的技巧和理解。
例句 1：
學習複雜字形對於非母語者來說是一個挑戰。
Learning complex characters is a challenge for non-native speakers.
例句 2：
這些複雜字符的書寫需要更多的練習。
Writing these complex characters requires more practice.
例句 3：
在書法中，複雜字的美感常常受到讚賞。
In calligraphy, the beauty of complex characters is often appreciated.
通常用來描述未經簡化的漢字，這些字形保留了更多的歷史特徵和文化底蘊。這種書寫方式在某些地區仍然被廣泛使用，並且在文化和藝術上具有重要的價值。
例句 1：
許多古籍都是用全形字寫成的，這對研究歷史非常重要。
Many ancient texts are written in full-form characters, which is crucial for historical research.
例句 2：
在學術研究中，全形字的使用能夠更好地理解古代文獻。
In academic research, the use of full-form characters helps to better understand ancient literature.
例句 3：
全形字在某些文學作品中被用來強調傳統的美學。
Full-form characters are used in some literary works to emphasize traditional aesthetics.
這是一種強調文化遺產和傳統價值的用語，通常用來指繁體字的使用，這些字形承載著深厚的文化意義。
例句 1：
保留文化遺產的方式之一就是使用傳統字。
One way to preserve cultural heritage is by using traditional characters.
例句 2：
文化遺產的保護需要我們重視傳統字的使用。
Protecting cultural heritage requires us to value the use of traditional characters.
例句 3：
許多藝術家在作品中融入文化遺產字形來表達情感。
Many artists incorporate heritage characters in their works to express emotions.