Giovanni的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Giovanni」是意大利語的名字,對應的英語名稱通常是「John」。這個名字源自希伯來語「Yohanan」,意思是「上帝是仁慈的」。在意大利文化中,Giovanni 是一個非常常見的男性名字,並且在歷史上有許多著名的人物使用這個名字,包括藝術家、科學家和宗教領袖。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name often used for boys.
  2. A common name in Italy.
  3. A name that means 'God is gracious.'
  4. A traditional male name from Italy.
  5. A name that has historical significance.
  6. A classic name associated with many famous figures.
  7. A name with biblical roots, widely used in various cultures.
  8. A name that signifies kindness and has deep cultural history.
  9. A name that reflects cultural heritage and has been borne by significant historical figures.
  10. A widely recognized male name with roots in religious and cultural traditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:John

用法:

這是「Giovanni」的英語對應名稱,廣泛使用於英語國家,並且在基督教文化中具有重要意義。這個名字的流行程度使其成為許多著名人物的名字,包括許多國王、作家和聖人。

例句及翻譯:

例句 1:

約翰是一位著名的作家。

John is a famous writer.

例句 2:

約翰的故事在社區中廣為流傳。

John's story is well known in the community.

例句 3:

在聖經中,約翰是耶穌的門徒之一。

In the Bible, John was one of Jesus' disciples.

2:Giovanni

用法:

這是意大利語中對於這個名字的稱呼,通常在意大利或意大利文化背景中使用。這個名字常見於藝術、音樂和文學領域,許多著名的意大利人物都使用這個名字。

例句及翻譯:

例句 1:

Giovanni是一位著名的意大利畫家。

Giovanni is a famous Italian painter.

例句 2:

Giovanni的作品受到全球的讚譽。

Giovanni's works are acclaimed worldwide.

例句 3:

在意大利,Giovanni是一個非常受歡迎的名字。

In Italy, Giovanni is a very popular name.

3:Juan

用法:

這是西班牙語中對於「John」的對應名稱,廣泛使用於西班牙及拉丁美洲國家。這個名字在西班牙語文化中也有著悠久的歷史,並且與許多著名的歷史人物相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

胡安是一位著名的西班牙作曲家。

Juan is a famous Spanish composer.

例句 2:

在拉丁美洲,胡安是一個非常常見的名字。

In Latin America, Juan is a very common name.

例句 3:

胡安的故事在當地文化中深受喜愛。

Juan's story is beloved in the local culture.

4:Johann

用法:

這是德語中對於「John」的對應名稱,通常用於德國及德語系國家。這個名字在德國文化中也有著重要的地位,並且與許多著名的德國人物有關。

例句及翻譯:

例句 1:

約翰是一位著名的德國作曲家。

Johann is a famous German composer.

例句 2:

在德國,約翰這個名字有著悠久的歷史。

In Germany, the name Johann has a long history.

例句 3:

約翰的作品在古典音樂界享有盛譽。

Johann's works are renowned in the classical music world.