座位數的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「座位數」指的是某個空間、交通工具或設施中可供人坐的座位的總數。這個詞常用於描述公共交通工具(如巴士、火車、飛機等)或場地(如會議室、劇院、餐廳等)的容量。座位數是衡量一個地方能容納多少人的重要指標。

依照不同程度的英文解釋

  1. The number of places to sit.
  2. How many people can sit down.
  3. The total seats available.
  4. The capacity for people to sit.
  5. The amount of seating available in a location.
  6. The total number of seats in a venue or vehicle.
  7. The defined quantity of seating capacity.
  8. The total seating arrangement in a specific area.
  9. The designated number of seats available for occupancy.
  10. The overall count of seating options in a particular space.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Seating capacity

用法:

通常用於描述一個場所或交通工具能夠容納的最大人數,特別是在公共設施或活動中。這個詞經常出現在會議、演出或比賽的宣傳中,以告知參與者可容納的人數。

例句及翻譯:

例句 1:

這個會議室的座位容量是 50 人。

The seating capacity of this conference room is 50 people.

例句 2:

這場音樂會的座位容量已經達到上限。

The seating capacity for the concert has reached its limit.

例句 3:

我們需要確認這個場地的座位容量以便安排活動。

We need to confirm the seating capacity of this venue for event planning.

2:Number of seats

用法:

這個詞組常用於描述某個空間內具體的座位數量,無論是臨時的還是固定的。它可以用於各種情境,包括公共交通、餐廳、劇院等。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛巴士的座位數是 40 個。

This bus has a number of seats of 40.

例句 2:

餐廳的座位數不夠,我們需要提前預約。

The restaurant doesn't have enough number of seats, we need to reserve in advance.

例句 3:

這部電影的放映室座位數為 200。

The screening room for this movie has a number of seats of 200.

3:Seat count

用法:

這是一個較為口語化的表達方式,用於簡單地描述某個地方的座位數量。它可以用於日常對話中,特別是在安排聚會或活動時。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要知道這個房間的座位數,以便邀請合適的人數。

We need to know the seat count of this room to invite the right number of people.

例句 2:

這場比賽的座位數非常有限。

The seat count for this game is very limited.

例句 3:

請告訴我這個劇院的座位數

Please tell me the seat count for this theater.

4:Available seats

用法:

這個詞組通常用於描述某個空間中當前可供使用的座位數量,特別是在需要預訂或查詢的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

請查詢這個航班的可用座位。

Please check the available seats for this flight.

例句 2:

會議上仍有一些可用座位。

There are still some available seats at the conference.

例句 3:

這家餐廳現在有可用座位嗎?

Are there any available seats at this restaurant right now?