引導繩的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「引導繩」通常指的是用來引導或控制動物(特別是狗)的繩索,通常與項圈或胸帶搭配使用。它的主要功能是讓主人能夠在散步或訓練時有效地控制動物,避免動物走失或造成危險。引導繩的材質和長度各種各樣,可以根據使用者的需求選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A rope to help you walk a pet.
  2. A tool to keep pets close.
  3. A cord used to guide animals.
  4. A strap that helps control pets.
  5. A device for managing the movement of pets.
  6. A length of material used to direct or restrain an animal.
  7. An accessory for safely walking pets in public.
  8. A leash used for the purpose of training or controlling a pet.
  9. An implement employed to maintain close proximity and control of an animal during outdoor activities.
  10. A length of material that allows pet owners to guide and control their pets while walking.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Leash

用法:

通常用於指代控制或引導狗的繩索。它是狗主人在帶狗外出時必備的工具,能夠有效地防止狗狗走失或與其他動物發生衝突。引導繩的長度和材質可以根據狗的大小和行為特徵來選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要買一條新的引導繩,因為我的狗已經長大了。

I need to buy a new leash because my dog has grown.

例句 2:

這條引導繩非常耐用,適合大型犬使用。

This leash is very durable and suitable for large dogs.

例句 3:

請確保在散步時始終牽著狗的引導繩

Make sure to always keep your dog on the leash while walking.

2:Lead

用法:

通常用來指代引導動物的繩索,尤其是在訓練或展示動物時。它可以是較長的繩索,讓動物有更多的活動空間,但仍然能夠保持控制。這個詞在某些情況下也可以用於指引導或領導的意思。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一條長的引導繩來訓練小狗。

We need a long lead to train the puppy.

例句 2:

這種引導繩可以讓狗在公園裡自由活動。

This type of lead allows the dog to move freely in the park.

例句 3:

在比賽中,狗主人必須使用引導繩

In the competition, dog owners must use a lead.

3:Cord

用法:

這個詞常用於描述細長的繩索或電纜,雖然它的使用範圍更廣,但在某些情況下也可以用來指代引導動物的繩索。它通常是較細的材料,適合用於輕型動物或特定的活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我用一條細繩來引導我的小貓。

I used a cord to guide my kitten.

例句 2:

這條繩子太細了,不適合大型犬。

This cord is too thin and not suitable for large dogs.

例句 3:

在某些活動中,使用細繩來引導動物是很常見的。

Using a cord to guide animals is common in certain activities.

4:Rope

用法:

這個詞通常指較粗的繩索,雖然不常用於描述引導動物的工具,但在某些情況下可以用來指代更強壯的繩索,適合大型或強壯的動物。

例句及翻譯:

例句 1:

這條繩子很結實,可以用來引導大型犬。

This rope is strong enough to guide a large dog.

例句 2:

在戶外活動中,我們用繩子來控制狗的行動。

We use a rope to control the dog's movements during outdoor activities.

例句 3:

這條繩子適合用來引導工作犬。

This rope is suitable for guiding working dogs.