捶肉器的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「捶肉器」是一種廚房用具,主要用於將肉類拍打變嫩的工具。通常由木材或金屬製成,形狀像一個小槌子,兩端可能是平的或有針狀突起。使用時,廚師會用這個工具輕輕地拍打肉類,使其纖維鬆弛,從而提高口感和易熟度。這種工具在烹飪中常用於牛肉、豬肉和雞肉等多種肉類,尤其在製作燒烤或炒菜時非常實用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool to make meat softer.
  2. A kitchen tool used for meat.
  3. A hammer-like tool for cooking.
  4. A kitchen utensil to tenderize meat.
  5. An instrument used to pound and soften meat.
  6. A culinary tool designed to break down meat fibers for better texture.
  7. A device used in food preparation to enhance the tenderness of meat.
  8. A specialized kitchen implement for physically breaking down the structure of meat.
  9. A culinary tool utilized to mechanically tenderize meat through impact.
  10. A kitchen gadget used to pound meat to improve its texture and tenderness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Meat tenderizer

用法:

這是一種專門設計用來使肉類變嫩的工具,通常具有平坦或有針狀的表面。它的主要功能是透過拍打肉類來破壞肉的纖維結構,從而使烹飪出來的肉更加柔軟可口。這種工具廣泛應用於各種肉類的烹飪中,尤其是在製作燒烤或慢燉菜餚時。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個捶肉器來處理這塊牛肉。

I need a meat tenderizer to work on this piece of beef.

例句 2:

使用捶肉器可以讓雞肉更容易入味。

Using a meat tenderizer can help the chicken absorb flavors better.

例句 3:

他用捶肉器把豬肉拍得很嫩。

He used a meat tenderizer to make the pork very tender.

2:Meat mallet

用法:

這是一種形狀像槌子的廚具,通常有兩個不同的面,一個平的和一個有針狀突起的。這種設計使其能夠在拍打肉類時提供不同的效果,平面適合一般拍打,而有針狀的面則可以更深入地破壞肉的纖維。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用捶肉器來準備漢堡肉。

I like to use a meat mallet to prepare hamburger patties.

例句 2:

她用捶肉器把牛排拍得很薄。

She used a meat mallet to pound the steak very thin.

例句 3:

這種捶肉器非常適合製作炸肉排。

This meat mallet is perfect for making schnitzels.

3:Pounder

用法:

這個詞通常用於描述任何用於拍打或捶打食材的工具,特別是在烹飪過程中用來處理肉類的工具。它的功能與捶肉器相似,主要用於使肉類變得更柔軟。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個捶肉器來處理這塊牛肉。

I need a pounder to work on this piece of beef.

例句 2:

捶肉器可以讓雞肉更容易入味。

Using a pounder can help the chicken absorb flavors better.

例句 3:

他用捶肉器把豬肉拍得很嫩。

He used a pounder to make the pork very tender.

4:Tenderizing tool

用法:

這是一個廣泛的術語,用於描述任何用於使肉類變嫩的工具,包括捶肉器和其他類似的廚房用具。這些工具的主要目的是改善肉的質地,使其在烹飪時更容易熟透且口感更佳。

例句及翻譯:

例句 1:

這個捶肉器是我最喜歡的嫩肉工具。

This meat tenderizer is my favorite tenderizing tool.

例句 2:

選擇合適的嫩肉工具可以改變你的烹飪結果。

Choosing the right tenderizing tool can change your cooking results.

例句 3:

他在烹飪時總是使用嫩肉工具來改善肉的質感。

He always uses a tenderizing tool when cooking to improve the texture of the meat.