收債機構的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「收債機構」是指專門負責催收債務的機構,通常在借款人未能按時還款的情況下,這些機構會介入以追討欠款。這些機構可以是專業的收債公司,也可以是銀行或金融機構的內部催收部門。收債機構的工作包括聯絡債務人、協商還款計劃、提供法律建議等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A company that asks for money back.
  2. A company that helps get unpaid money.
  3. A business that collects debts from people.
  4. An organization that tries to recover money owed.
  5. A service that pursues unpaid bills from borrowers.
  6. A firm that specializes in debt recovery from individuals or businesses.
  7. An entity that engages in the collection of overdue payments.
  8. A professional organization that manages the process of recovering debts.
  9. A specialized agency focused on the collection of outstanding debts.
  10. An organization that handles the recovery of debts that are past due.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Debt Collection Agency

用法:

專門從事收回未償還債務的機構,通常會與債務人聯繫,協調還款計劃。這些機構可以是獨立的公司,也可能是大型金融機構的一部分。它們的目的是促使債務人儘快還款,並且通常會收取一定的手續費。

例句及翻譯:

例句 1:

這家收債機構已經聯繫了我,要求我儘快還款。

This debt collection agency has contacted me asking for repayment soon.

例句 2:

如果你不還款,他們可能會將你的賬戶轉交給收債機構

If you don't pay, they might transfer your account to a debt collection agency.

例句 3:

他們的收債機構處理得很專業。

Their debt collection agency handled it very professionally.

2:Debt Recovery Agency

用法:

這種機構專注於追討未償還的債務,通常會依據法律程序進行追討。它們的工作可能包括發送催款信、進行電話聯繫,甚至在必要時採取法律行動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們已經聘請了一家收債機構來幫助我們追討未付款項。

We have hired a debt recovery agency to help us collect the unpaid amounts.

例句 2:

這家收債機構的效率很高,能夠迅速追討欠款。

This debt recovery agency is very efficient and can quickly recover debts.

例句 3:

他們的收債機構提供了全面的法律支持。

Their debt recovery agency provided comprehensive legal support.

3:Collection Agency

用法:

這是一種廣泛的術語,指任何專門從事收回未償還款項的機構。它們的工作範圍包括與債務人溝通,協商還款計劃,並可能採取法律行動。

例句及翻譯:

例句 1:

我收到了來自收債機構的信件,要求我儘快還款。

I received a letter from the collection agency asking me to pay soon.

例句 2:

他們的收債機構對於追討欠款非常有效。

Their collection agency is very effective in recovering debts.

例句 3:

很多小企業會聘請收債機構來處理未付款項。

Many small businesses hire collection agencies to handle unpaid bills.

4:Credit Recovery Agency

用法:

專門處理信用卡債務或其他形式的信用貸款未償還的機構。這類機構通常會與信用卡公司或貸款機構合作,協助追討欠款。

例句及翻譯:

例句 1:

這家信用回收機構專注於信用卡債務的追討。

This credit recovery agency focuses on the collection of credit card debts.

例句 2:

他們的信用回收機構提供了靈活的還款計劃。

Their credit recovery agency offers flexible repayment plans.

例句 3:

如果你未能還清信用卡款項,可能會被轉介給信用回收機構。

If you fail to pay your credit card bills, you may be referred to a credit recovery agency.