植物根系的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「植物根系」是指植物的根部結構和功能系統。根系的主要功能包括吸收水分和養分、固定植物於土壤中、儲存能量以及與土壤微生物相互作用。根系的形狀和結構會因植物種類、土壤條件和環境因素而異。根系的健康狀態對植物的生長和發展至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. The part of a plant that grows underground.
  2. The part that takes in water and food for the plant.
  3. The structure that helps hold the plant in the ground.
  4. The system that supports the plant and absorbs nutrients.
  5. The underground part of a plant that anchors it and gathers resources.
  6. The network of structures that connects the plant to the soil and provides stability.
  7. A complex system that plays a crucial role in the plant's survival and growth.
  8. The foundation of a plant that interacts with the soil environment.
  9. A vital component that facilitates nutrient uptake and supports overall plant health.
  10. The system of structures that allows a plant to anchor itself and absorb essential resources.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Root system

用法:

指植物的根部結構及其功能,通常用來描述根的分佈、形狀和大小。根系對於植物的生長和發展至關重要,因為它們能夠有效地吸收水分和養分,並提供穩定性。不同植物的根系結構差異很大,例如,有些植物具有淺根系,而另一些則擁有深根系。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的根系非常發達,能夠在乾旱的環境中生存。

This plant has a well-developed root system that allows it to survive in dry environments.

例句 2:

根系的健康是植物生長的關鍵因素。

The health of the root system is a key factor in plant growth.

例句 3:

我們需要研究這些植物的根系結構,以了解它們的適應能力。

We need to study the root system structure of these plants to understand their adaptability.

2:Root network

用法:

指根系之間的相互連結和互動,常用於描述根與根之間的關係及其在土壤中的分佈。根網絡有助於植物在土壤中有效地吸收水分和養分,同時也能夠支持土壤的穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的根網絡能夠有效地利用土壤中的資源。

The root network of this plant can efficiently utilize resources in the soil.

例句 2:

根網絡的健康影響植物的整體生長。

The health of the root network affects the overall growth of the plant.

例句 3:

我們觀察到根網絡的變化會影響土壤的結構。

We observed that changes in the root network affect the structure of the soil.

3:Root structure

用法:

指根的形狀、大小和排列方式,這些特徵決定了植物的生長方式和生態適應性。根結構的多樣性使植物能夠適應不同的環境條件。

例句及翻譯:

例句 1:

根結構的變化反映了植物對環境的適應能力。

Changes in root structure reflect the plant's adaptability to the environment.

例句 2:

這種植物的根結構非常獨特,適合在沙漠中生長。

The root structure of this plant is very unique, suitable for growth in the desert.

例句 3:

了解根結構對於改善農業生產非常重要。

Understanding root structure is very important for improving agricultural production.

4:Root architecture

用法:

指根系的整體佈局和組織方式,這包括根的深度、分枝模式及其與土壤的互動。根架構的設計對於植物的水分和養分吸收能力有著重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

根架構的設計可以影響植物的生長效率。

The design of the root architecture can affect the growth efficiency of the plant.

例句 2:

我們正在研究根架構如何影響植物對環境變化的反應。

We are studying how root architecture affects the plant's response to environmental changes.

例句 3:

良好的根架構有助於植物在惡劣條件下生存。

A good root architecture helps plants survive under harsh conditions.