施工線的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「施工線」通常指的是在建築或工程施工中所劃定的界線或標識,這些線條通常用來標示施工範圍、設施位置或安全區域。施工線可以是實際的線條、標誌、或其他形式的界定,目的是為了確保施工過程的安全與效率。

依照不同程度的英文解釋

  1. A line that shows where to build.
  2. A line that indicates construction areas.
  3. A marker for where construction work happens.
  4. A line that defines the limits of a construction site.
  5. A guideline for workers during building projects.
  6. A designated boundary for construction activities.
  7. A demarcation used to manage construction zones.
  8. A physical or visual boundary that outlines areas for construction.
  9. A delineation that assists in the organization and safety of construction operations.
  10. A defined line that marks the extent of construction work.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Construction Line

用法:

這個術語通常用於建築和工程領域,指的是在施工過程中所劃定的界限或指示線。它們有助於工人和工程師清楚地了解施工範圍,並確保所有工作都在安全的區域內進行。施工線也可以用來指引重型機械的行駛路徑,從而減少事故和混亂。

例句及翻譯:

例句 1:

施工線必須在開始工作之前清晰劃定。

The construction line must be clearly marked before work begins.

例句 2:

工人們需要遵循施工線,以確保安全。

Workers need to follow the construction line to ensure safety.

例句 3:

這條施工線確保了建築物的正確位置。

This construction line ensures the correct placement of the building.

2:Building Line

用法:

這個術語通常用於城市規劃和建築設計中,指的是建築物與街道或其他結構之間的距離界限。建築線通常用來確保建築物不會過於靠近街道,從而保持適當的視野和安全距離。它在許多城市的建築法規中都是一個重要的考量。

例句及翻譯:

例句 1:

根據當地法規,建築線必須與街道保持一定距離。

According to local regulations, the building line must maintain a certain distance from the street.

例句 2:

他們在設計新建築時遵循了建築線的要求。

They followed the requirements of the building line in designing the new structure.

例句 3:

這個地區的建築線非常嚴格,以保證良好的市容。

The building line in this area is very strict to ensure good urban aesthetics.

3:Work Line

用法:

這個術語通常用於施工現場,指示工人應該在何處進行工作。它可以是臨時的或永久的標記,幫助工人確定工作範圍,並避免在錯誤的區域進行施工。

例句及翻譯:

例句 1:

工人們在工作線內進行施工以確保安全。

Workers are constructing within the work line to ensure safety.

例句 2:

這條工作線標示了我們需要挖掘的範圍。

This work line indicates the area we need to excavate.

例句 3:

施工隊伍需要遵循工作線以避免事故。

The construction crew needs to follow the work line to avoid accidents.

4:Site Line

用法:

這個術語通常用於建築現場,指示施工的邊界或範圍。它可以幫助工人確保他們在正確的區域內進行工作,並且有助於避免與其他工地或公共空間的干擾。

例句及翻譯:

例句 1:

施工現場的邊界由清晰的地點線標示。

The boundaries of the construction site are marked by clear site lines.

例句 2:

所有工人都必須遵守地點線的規定。

All workers must adhere to the regulations of the site line.

例句 3:

這條地點線幫助我們保持施工的組織性。

This site line helps us maintain organization in the construction.